How to avoid antislash being added before apostrophe?

When using Custom Dashboard Widget, if I put some text with a “‘”, a “” is added just before. For example, if I put “aujourd’hui”, “aujourd’hui” is displayed.

How to avoid antislash being added before apostrophe?

Best Regards