How to install the WPMU DEV Dashboard?

I downloaded the files, but don’t know what to do next. I’ve read the instructions and they are just confusing me more.

I use an iMac computer and have downloaded CypberDuck.

Please help. Thanks.