How to use translate membership

I download Translation for membership translate in PO file. ‘membership-fr_FR.po.

I open it with poedit.app but it is not the same po I got in language folder, (initial sentence, string ect …:wink:

why ? and how must I use those from translate page ?

Thank you