I am trying to buy a second plugin, but it keeps wanting

I am trying to buy a second plugin, but it keeps wanting to upgrade me to “gold” plan.

Can I just buy one plugin at a time?