Image gallery popup customization

When I click an image in an image gallery, I would like to customize the lightbox popup to show the image bigger on the left hand side of the popup with a title, description and maybe button or links to the right hand side of the image. Plus have previous and next arrows on the left and right of the lightbox. Is there a way I can customize the existing built-in gallery for Spirit or is there a plugin I can use? Hopefully this explanation of what I am wanting makes sense!