Protection turned on for pages does not allow a user access, despite holding membership..

If protection is turned on for a page, any user not logged in would be redirected to the “Protected content” page and asked to log in..

So far so good..

After logging in, the user still have no access to the page, despite holding a membership that should grant them access to the page, according to the green button in the upper right corner.

The page appears to be rendered and not redirected to the “Protected content” page, but the page still reads “Protected content” and a message informs the user that the user have no access to the page.

Could you please take a look at it ?