Setting fundraiser panel to the right of screen


I have a premium theme installed on my wordpress and it does not allow for sidebars to be displayed. So the only method I have of displaying my fundraiser panel on a post is by using the shortcodes. I would like to set it up so the fundraiser panel is to the right of the screen and the video and content are to the left.

I have tried using column plugins to set accordingly without any luck. The panel always ends up above the content, as opposed to the right side and parallel to the content.

Is there a way to set this up. I have no coding knowledge so I am hoping there is an easy fix.

Kind regards