Several issues with Hummingbird

I am having the following issues with Hummingbird.

1. Elements aren’t loading on the front-end editing through DIVI visual builder when Hummingbird is enabled.

2. Run a Performance Test from Hummingbird Dashboard gives the error:

“The site is experiencing technical difficulties. Please check your site admin email inbox for instructions.” but I can run Performance Test from Hummingbird > Performance Test without having any issue.

Details can be found here: https://www.loom.com/share/f6cced4d0947458e8b0302d65caa12e9