SmartCrawl 301 redirection issue

When we add a 301 redirection into a post in main site of a multisite, which is also assigned with a category and a tag, to point to homepage of another subsite, then the actual category and tag archive pages are redirecting into the 301 redirect we’ve used in post.