[WPMU DEV Dashboard] Plugin update fails

Site asks for FTP credentials when they are set in wp-config.