[WPMU DEV Dashboard] Subscribe by Email not working properly

Subscribe By Email doesn’t seem to be working properly. It’s set to unsubscribe anyone who doesn’t confirm, but there are thousands of email addresses subscribed who have never confirmed. It also seems to leave our site vulnerable to process overload. Are there fixes, or should I deactivate this plugin?