WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment Method | طريقة الدفع | Details | |
| Payment Type | نوع الدفع | Details | |
| Scheduled Actions Admin menu name | الإجراءات المجدولة | Details | |
| In-Progress post | في تَقَدم | Details | |
| Failed post | فشل | Details | |
| unknown database error | مجهول | Details | |
| Past-due status labels | متأخر | Details | |
| All status labels | الجميع | Details | |
| Caught exception while cancelling action "%1$s": %2$s | تم اكتشاف استثناء أثناء إلغاء الإجراء "%1$s": %2$s | Details | |
|
Caught exception while cancelling action "%1$s": %2$s تم اكتشاف استثناء أثناء إلغاء الإجراء "%1$s": %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An integer was expected but "%1$s" (%2$s) was received. | كان من المتوقع الحصول على عدد صحيح ولكن تم استلام "%1$s" (%2$s). | Details | |
|
An integer was expected but "%1$s" (%2$s) was received. كان من المتوقع الحصول على عدد صحيح ولكن تم استلام "%1$s" (%2$s).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s | تم نقل الإجراء الذي يحمل المعرف %1$d في %2$s إلى المعرف %3$d في %4$s | Details | |
|
Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s تم نقل الإجراء الذي يحمل المعرف %1$d في %2$s إلى المعرف %3$d في %4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Migrating %d action |
|
Details | |
|
Singular: Migrating %d action Plural: Migrating %d actions This plural form is used for numbers like: 0 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 1 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 ترحيل %d إجراء
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete. | جاري نقل مُجدول الإجراءات. قد تكون قائمة الإجراءات المجدولة غير مكتملة. | Details | |
|
Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete. جاري نقل مُجدول الإجراءات. قد تكون قائمة الإجراءات المجدولة غير مكتملة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination logger must be configured before running a migration | يجب تكوين مسجل الوجهة قبل تشغيل الترحيل | Details | |
|
Destination logger must be configured before running a migration يجب تكوين مسجل الوجهة قبل تشغيل الترحيل
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination store must be configured before running a migration | يجب تكوين مخزن الوجهة قبل تشغيل الترحيل | Details | |
|
Destination store must be configured before running a migration يجب تكوين مخزن الوجهة قبل تشغيل الترحيل
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%