WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 289 290 291 292 293 … 364
Prio Original string Translation —
Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory. Navigiere zu einem neuen Verzeichnis, in dem du ein neues Arbeitsblatt erstellen möchtest, oder erstelle es. Stelle sicher, dass du das Zielverzeichnis siehst. Details

Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory.

Navigiere zu einem neuen Verzeichnis, in dem du ein neues Arbeitsblatt erstellen möchtest, oder erstelle es. Stelle sicher, dass du das Zielverzeichnis siehst.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:105
Priority:
normal
More links:
Drive account Drive Konto Details

Drive account

Drive Konto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:102
Priority:
normal
More links:
Go to your %1$s. Gehe zu deinen %1$s. Details

Go to your %1$s.

Gehe zu deinen %1$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with Google Sheets link, 2. closing <a> tag. Translators: 1. Opening <a> tag with Google Drive link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet-existing.php:86
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:101
Priority:
normal
More links:
It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder. Es ist optional, wenn Drive Folder ID ausgelassen / leer, wird eine neue Tabelle in deinem Google Drive Home / Root-Ordner erstellt. Details

It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder.

Es ist optional, wenn Drive Folder ID ausgelassen / leer, wird eine neue Tabelle in deinem Google Drive Home / Root-Ordner erstellt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:95
Priority:
normal
More links:
Folder ID Ordner ID Details

Folder ID

Ordner ID
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:87
Priority:
normal
More links:
Drive Folder ID Drive Ordner-ID Details

Drive Folder ID

Drive Ordner-ID
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:84
Priority:
normal
More links:
Create Spreadsheet that will be used to send submissions. Erstelle Tabelle die zum speichern der Einsendungen verwendet wird. Details

Create Spreadsheet that will be used to send submissions.

Erstelle Tabelle die zum speichern der Einsendungen verwendet wird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:33
Priority:
normal
More links:
Create Spreadsheet Spreadsheet erstellen Details

Create Spreadsheet

Spreadsheet erstellen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 22:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:29
Priority:
normal
More links:
Failed to get token Token konnte nicht abgerufen werden Details

Failed to get token

Token konnte nicht abgerufen werden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:520
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot.php:423
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:603
Priority:
normal
More links:
Please input valid Client Secret Bitte gebe ein gültiges Client-Secret ein Details

Please input valid Client Secret

Bitte gebe ein gültiges Client-Secret ein
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:244
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:252
Priority:
normal
More links:
Please input valid Client ID Bitte gültige Client ID eingeben Details

Please input valid Client ID

Bitte gültige Client ID eingeben
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:239
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:247
Priority:
normal
More links:
RE-AUTHORIZE RE-AUTHORISIEREN Details

RE-AUTHORIZE

RE-AUTHORISIEREN
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:188
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:198
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello.php:277
Priority:
normal
More links:
Google Sheets is not active Google Sheets ist nicht aktiv Details

Google Sheets is not active

Google Sheets ist nicht aktiv
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:101
Priority:
normal
More links:
Folder not found, please put Folder ID. Ordner nicht gefunden, bitte Ordner-ID eingeben. Details

Folder not found, please put Folder ID.

Ordner nicht gefunden, bitte Ordner-ID eingeben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:458
Priority:
normal
More links:
Please put valid Spreadsheet name Bitte geben Sie einen gültigen Namen für das Spreadsheet ein. Details

Please put valid Spreadsheet name

Bitte geben Sie einen gültigen Namen für das Spreadsheet ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 22:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:439
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 289 290 291 292 293 … 364

Export as •

Translators