WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 290 291 292 293 294 … 364
Prio Original string Translation —
Deactivate Google Sheets Integration from this module. Deaktivieren Sie die Google Sheets-Integration in diesem Modul. Details

Deactivate Google Sheets Integration from this module.

Deaktivieren Sie die Google Sheets-Integration in diesem Modul.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 22:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:142
Priority:
normal
More links:
Sheet title not found Blatttitel nicht gefunden Details

Sheet title not found

Blatttitel nicht gefunden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-form-hooks.php:274
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-poll-hooks.php:267
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-quiz-hooks.php:372
Priority:
normal
More links:
No sheet found Kein Sheet gefunden Details

No sheet found

Kein Sheet gefunden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-form-hooks.php:270
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-poll-hooks.php:263
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-quiz-hooks.php:368
Priority:
normal
More links:
Successfully send data to Google Sheets Daten erfolgreich an Google Sheets gesendet Details

Successfully send data to Google Sheets

Daten erfolgreich an Google Sheets gesendet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-form-hooks.php:196
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-poll-hooks.php:201
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-quiz-hooks.php:305
Priority:
normal
More links:
Enter %1$s API URL Gib %1$s API URL Details

Enter %1$s API URL

Gib %1$s API URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Add-on name
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:54
Priority:
normal
More links:
Set Up ActiveCampaign API Access. API-Zugang für ActiveCampaign einrichten. Details

Set Up ActiveCampaign API Access.

API-Zugang für ActiveCampaign einrichten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 22:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:34
Priority:
normal
More links:
Configure %1$s API Konfiguriere %1$s API Details

Configure %1$s API

Konfiguriere %1$s API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Add-on name
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/settings/setup-api.php:30
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:32
Priority:
normal
More links:
When the send last broadcast campaign option is enabled, ActiveCampaign will send the last campaign sent out to the list to the contact being added.↵ → → → → → → → → This option is not available to users on a free trial. Wenn die Option "Letzte Broadcastkampagne senden" aktiviert ist, sendet ActiveCampaign die zuletzt an die Liste gesendete Kampagne an den hinzugefügten Kontakt. Diese Option ist für Benutzer einer kostenlosen Testversion nicht verfügbar. Details

When the send last broadcast campaign option is enabled, ActiveCampaign will send the last campaign sent out to the list to the contact being added.↵ → → → → → → → → This option is not available to users on a free trial.

Wenn die Option "Letzte Broadcastkampagne senden" aktiviert ist, sendet ActiveCampaign die zuletzt an die Liste gesendete Kampagne an den hinzugefügten Kontakt.↵ → → → → → → → → → → → Diese Option ist für Benutzer einer kostenlosen Testversion nicht verfügbar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:160
Priority:
normal
More links:
Send last broadcast campaign Sende die letzte Broadcast-Kampagne Details

Send last broadcast campaign

Sende die letzte Broadcast-Kampagne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:153
Priority:
normal
More links:
When the instant responders option is enabled, ActiveCampaign will send any instant responders set up when the contact is added to the list.↵ → → → → → → This option is not available to users on a free trial. Wenn die Instant-Responder-Option aktiviert ist, sendet ActiveCampaign alle Instant-Responder, die beim Hinzufügen des Kontakts zur Liste eingerichtet wurden.↵ → → → → → Diese Option ist für Benutzer mit einer kostenlosen Testversion nicht verfügbar. Details

When the instant responders option is enabled, ActiveCampaign will send any instant responders set up when the contact is added to the list.↵ → → → → → → This option is not available to users on a free trial.

Wenn die Instant-Responder-Option aktiviert ist, sendet ActiveCampaign alle Instant-Responder, die beim Hinzufügen des Kontakts zur Liste eingerichtet wurden.↵↵ → → → → → Diese Option ist für Benutzer mit einer kostenlosen Testversion nicht verfügbar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 22:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Enable Instant Responders Instant Responder aktivieren Details

Enable Instant Responders

Instant Responder aktivieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Select which ActiveCampaign form will be used when adding to ActiveCampaign to send the opt-in email. You can read more information Wähle aus, welches ActiveCampaign Formular verwendet wird, wenn du ActiveCampaign hinzufügst, um die Opt-In E-Mail zu versenden. Du kannst mehr Informationen lesen Details

Select which ActiveCampaign form will be used when adding to ActiveCampaign to send the opt-in email. You can read more information

Wähle aus, welches ActiveCampaign Formular verwendet wird, wenn du ActiveCampaign hinzufügst, um die Opt-In E-Mail zu versenden. Du kannst mehr Informationen lesen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:105
Priority:
normal
More links:
No form selected Kein Formular ausgewählt Details

No form selected

Kein Formular ausgewählt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Double Opt-In Form Double-Opt-In-Formular Details

Double Opt-In Form

Double-Opt-In-Formular
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Tags for contact that sent to ActiveCampaign. Tags für Kontakte, die an ActiveCampaign gesendet wurden. Details

Tags for contact that sent to ActiveCampaign.

Tags für Kontakte, die an ActiveCampaign gesendet wurden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/setup-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 290 291 292 293 294 … 364

Export as •

Translators