WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Selected quizzes | Ausgewählte Quiz | Details | |
| Select quizzes | Quiz auswählen | Details | |
| All Quizzes | Alle Quiz | Details | |
| Select one or more forms to include in this report. | Wähle eins oder mehrere Formulare aus, die in diesen Bericht aufgenommen werden sollen. | Details | |
|
Select one or more forms to include in this report. Wähle eins oder mehrere Formulare aus, die in diesen Bericht aufgenommen werden sollen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the forms you want to include in this report. | Wähle die Formulare aus, die du in diesen Bericht aufnehmen möchtest. | Details | |
|
Choose the forms you want to include in this report. Wähle die Formulare aus, die du in diesen Bericht aufnehmen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select forms | Formulare auswählen | Details | |
| Choose a module for this report. | Wähle ein Modul für diesen Bericht aus. | Details | |
|
Choose a module for this report. Wähle ein Modul für diesen Bericht aus.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The label is to help you identify this report notification. | Das Label soll dir helfen, diese Berichtsbenachrichtigung zu identifizieren. | Details | |
|
The label is to help you identify this report notification. Das Label soll dir helfen, diese Berichtsbenachrichtigung zu identifizieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure and customize the content of your report. | Konfiguriere und passe den Inhalt deines Berichts an. | Details | |
|
Configure and customize the content of your report. Konfiguriere und passe den Inhalt deines Berichts an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Month of the year | Monat des Jahres | Details | |
| form | Formular | Details | |
| poll | Umfrage | Details | |
| quiz | Quiz | Details | |
| Error saving form. Upload error. | Fehler beim Speichern des Formulars. Upload-Fehler. | Details | |
|
Error saving form. Upload error. Fehler beim Speichern des Formulars. Upload-Fehler.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add some custom message for users to see when your quiz stops appearing or leave empty to show nothing (just an empty space). | Füge eine benutzerdefinierte Nachricht hinzu, damit Benutzer sehen können, wann dein Quiz nicht mehr angezeigt wird, oder lasse es leer, um nichts anzuzeigen (nur ein leeres Feld). | Details | |
|
Add some custom message for users to see when your quiz stops appearing or leave empty to show nothing (just an empty space). Füge eine benutzerdefinierte Nachricht hinzu, damit Benutzer sehen können, wann dein Quiz nicht mehr angezeigt wird, oder lasse es leer, um nichts anzuzeigen (nur ein leeres Feld).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%