WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom location | Benutzerdefinierter Standort | Details | |
|
Custom location Benutzerdefinierter Standort
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default location | Standard-Standort | Details | |
| By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. | Standardmäßig zeigen wir auf der Karte einen Breiten- und Längengrad von 0,0 an. Du kannst die Option unten verwenden, um einen Standard-Geostandort anzugeben, der auf der Karte angezeigt werden soll. | Details | |
|
By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. Standardmäßig zeigen wir auf der Karte einen Breiten- und Längengrad von 0,0 an. Du kannst die Option unten verwenden, um einen Standard-Geostandort anzugeben, der auf der Karte angezeigt werden soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default map location | Standard-Kartenstandort | Details | |
|
Default map location Standard-Kartenstandort
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter Width | Breite eingeben | Details | |
| Enter Height | Höhe eingeben | Details | |
| Custom Size | Benutzerdefinierte Größe | Details | |
| Responsive | Responsiv | Details | |
| Set the size of your map. | Lege die Größe deiner Karte fest. | Details | |
|
Set the size of your map. Lege die Größe deiner Karte fest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map Size | Kartengröße | Details | |
| Below Address field(s) | Unterhalb von Adressfeld(ern) | Details | |
|
Below Address field(s) Unterhalb von Adressfeld(ern)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Above Address field(s) | Oberhalb von Adressfeld(ern) | Details | |
|
Above Address field(s) Oberhalb von Adressfeld(ern)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. | Die Karte wird standardmäßig unter dem Adressfeld angezeigt. Du kannst es auch so einstellen, dass sie über dem Adressfeld angezeigt wird. | Details | |
|
The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. Die Karte wird standardmäßig unter dem Adressfeld angezeigt. Du kannst es auch so einstellen, dass sie über dem Adressfeld angezeigt wird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map position | Kartenposition | Details | |
| Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. | Verwende diese Option, um neben deinen Adressfeldern eine Google Map mit der eingegebenen Adresse anzuzeigen. Benutzer können ihre ausgewählte Adresse auf der Karte sehen. | Details | |
|
Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. Verwende diese Option, um neben deinen Adressfeldern eine Google Map mit der eingegebenen Adresse anzuzeigen. Benutzer können ihre ausgewählte Adresse auf der Karte sehen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%