WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose if you want to load form data into your PDF file or start with a blank PDF file. | Wähle, ob du Formulardaten in deine PDF-Datei laden oder mit einer leeren PDF-Datei beginnen möchtest. | Details | |
|
Choose if you want to load form data into your PDF file or start with a blank PDF file. Wähle, ob du Formulardaten in deine PDF-Datei laden oder mit einer leeren PDF-Datei beginnen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload PDF Content | PDF-Inhalt vorladen | Details | |
| Hold tight a few moments while we create your PDF file. | Warte einen Moment, während wir deine PDF-Datei erstellen. | Details | |
|
Hold tight a few moments while we create your PDF file. Warte einen Moment, während wir deine PDF-Datei erstellen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Give your file a name so you can identify it later. | Gib deiner Datei einen Namen, damit du sie später identifizieren kannst. | Details | |
|
Give your file a name so you can identify it later. Gib deiner Datei einen Namen, damit du sie später identifizieren kannst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter PDF filename | PDF-Dateinamen eingeben | Details | |
| The PDF file has been created. Click “Edit PDF” to customize the created PDF or “Continue” to continue building your form. | Die PDF-Datei wurde erstellt. Klicke auf „PDF bearbeiten“, um das erstellte PDF anzupassen, oder auf „Weiter“, um mit der Erstellung deines Formulars fortzufahren. | Details | |
|
The PDF file has been created. Click “Edit PDF” to customize the created PDF or “Continue” to continue building your form. Die PDF-Datei wurde erstellt. Klicke auf „PDF bearbeiten“, um das erstellte PDF anzupassen, oder auf „Weiter“, um mit der Erstellung deines Formulars fortzufahren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PDF File Created! | PDF-Datei wurde erstellt! | Details | |
| Select a template below to get started. | Wähle unten eine Vorlage aus, um zu beginnen. | Details | |
|
Select a template below to get started. Wähle unten eine Vorlage aus, um zu beginnen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit PDF File | PDF-Datei bearbeiten | Details | |
| Preview this PDF | Sieh dir dieses PDF in der Vorschau an | Details | |
|
Preview this PDF Sieh dir dieses PDF in der Vorschau an
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't created any PDF files yet. When you do, you'll be able to view them all here. | Du hast noch keine PDF-Dateien erstellt. Wenn du dies tust, kannst du sie alle hier ansehen. | Details | |
|
You haven't created any PDF files yet. When you do, you'll be able to view them all here. Du hast noch keine PDF-Dateien erstellt. Wenn du dies tust, kannst du sie alle hier ansehen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| {{b}}Forminator PDF Generator Add-on{{/b}} requires the following modules ({{b}}mbstring{{/b}} and {{b}}gd{{/b}}). Please contact your hosting provider to enable the extensions. | {{b}}Forminator PDF Generator Add-on{{/b}} erfordert die folgenden Module ({{b}}mbstring{{/b}} und {{b}}gd{{/b}}). Bitte wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter, um die Erweiterungen zu aktivieren. | Details | |
|
{{b}}Forminator PDF Generator Add-on{{/b}} requires the following modules ({{b}}mbstring{{/b}} and {{b}}gd{{/b}}). Please contact your hosting provider to enable the extensions. {{b}}Forminator PDF Generator Add-on{{/b}} erfordert die folgenden Module ({{b}}mbstring{{/b}} und {{b}}gd{{/b}}). Bitte wenden Sie sich an Ihren Hosting-Anbieter, um die Erweiterungen zu aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available PDF files | Verfügbare PDF-Dateien | Details | |
| Create one or more PDF file templates that will be generated and populated with user data on form submissions. | Erstelle eine oder mehrere PDF-Dateivorlagen, die bei Formularübermittlungen generiert und mit Benutzerdaten gefüllt werden. | Details | |
|
Create one or more PDF file templates that will be generated and populated with user data on form submissions. Erstelle eine oder mehrere PDF-Dateivorlagen, die bei Formularübermittlungen generiert und mit Benutzerdaten gefüllt werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage PDF files | PDF-Dateien verwalten | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%