WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 2 3
Prio Original string Translation
Set Up %1$s Configuración %1$s Details

Set Up %1$s

Configuración %1$s
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: …
Date added (GMT):
2022-06-18 22:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natalia Zuidwijk (nataliazuidwijk)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/trello/views/settings/setup-api.php:21
Priority:
normal
More links:
Start collecting subscription payments in Forminator Pro with the new Stripe Subscription add-on! Upgrade now and get 30% OFF all annual plans. ¡Comenzá a recolectar pagos de suscripción en Forminator Pro con el nuevo complemento de Subscripción de Stripe! Actualizá ahora y obtené un 35 % de descuento en todos los planes anuales. Details

Start collecting subscription payments in Forminator Pro with the new Stripe Subscription add-on! Upgrade now and get 30% OFF all annual plans.

¡Comenzá a recolectar pagos de suscripción en Forminator Pro con el nuevo complemento de Subscripción de Stripe! Actualizá ahora y obtené un 35 % de descuento en todos los planes anuales.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 18:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:2221
Priority:
normal
More links:
Try Pro For 30% Off Probá Pro con un 35% de descuento Details

Try Pro For 30% Off

Probá Pro con un 35% de descuento
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-25 20:50:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/views/addons/addon-details.php:117
Priority:
normal
More links:
Try Pro for 30% Off Probá Pro con un 10% de descuento Details

Try Pro for 30% Off

Probá Pro con un 10% de descuento
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-25 20:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:697
  • admin/views/addons/addons-list.php:294
Priority:
normal
More links:
Set up products in Forminator within minutes. Configurá productos en Forminator en cuestion de minutos. Details

Set up products in Forminator within minutes.

Configurá productos en Forminator en cuestion de minutos.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 22:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/classes/class-addons-page.php:361
Priority:
normal
More links:
Upgrade 30% OFF Sale Actualizá 35% de descuento Details

Upgrade 30% OFF Sale

Actualizá 35% de descuento
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 22:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:762
Priority:
normal
More links:
Get 30% OFF Forminator Pro Obtené un 35% de descuento en Forminator Pro Details

Get 30% OFF Forminator Pro

Obtené un 35% de descuento en Forminator Pro
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-19 22:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:2218
Priority:
normal
More links:
Selected Forms Formularios afectados Details

Selected Forms

Formularios afectados
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-21 14:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:158
Priority:
normal
More links:
By default this quiz will inherit the fonts your theme uses. You can override these fonts with custom ones from {{link}}Bunny Fonts{{/link}}. Por defecto, este cuestionario heredará las fuentes que usa tu tema. Podés anular estas fuentes con las personalizadas de Google Fonts. Details

By default this quiz will inherit the fonts your theme uses. You can override these fonts with custom ones from {{link}}Bunny Fonts{{/link}}.

Por defecto, este cuestionario heredará las fuentes que usa tu tema. Podés anular estas fuentes con las personalizadas de Google Fonts.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-18 15:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:1526
Priority:
normal
More links:
Trello. Enabled when you activated and set up Trello on Integrations settings. Habilitado cuando activó y configuró Trello en la configuración de Integraciones. Details

Trello. Enabled when you activated and set up Trello on Integrations settings.

Habilitado cuando activó y configuró Trello en la configuración de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-09 02:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose Delio Ares (jares)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:83
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:62
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:62
Priority:
normal
More links:
Google Drive. Enabled when you activated and set up Google Drive on Integrations settings. Habilitado cuando activó y configuró Google Drive en la configuración de Integraciones. Details

Google Drive. Enabled when you activated and set up Google Drive on Integrations settings.

Habilitado cuando activó y configuró Google Drive en la configuración de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-09 02:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose Delio Ares (jares)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:82
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:61
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:61
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor. Enabled when you activated and set up Campaign Monitor on Integrations settings. Habilitado cuando activó y configuró Campaign Monitor en la configuración de Integraciones. Details

Campaign Monitor. Enabled when you activated and set up Campaign Monitor on Integrations settings.

Habilitado cuando activó y configuró Campaign Monitor en la configuración de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-09 02:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose Delio Ares (jares)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:81
Priority:
normal
More links:
Aweber. Enabled when you activated and set up Aweber on Integrations settings. Habilitado cuando activó y configuró Aweber en la configuración de Integraciones. Details

Aweber. Enabled when you activated and set up Aweber on Integrations settings.

Habilitado cuando activó y configuró Aweber en la configuración de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-09 02:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose Delio Ares (jares)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:80
Priority:
normal
More links:
ActiveCampaign. Enabled when you activated and set up ActiveCampaign on Integrations settings. Habilitado cuando activó y configuró ActiveCampaign en la configuración de Integraciones. Details

ActiveCampaign. Enabled when you activated and set up ActiveCampaign on Integrations settings.

Habilitado cuando activó y configuró ActiveCampaign en la configuración de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-09 02:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose Delio Ares (jares)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:79
Priority:
normal
More links:
Slack. Enabled when you activated and set up Slack on Integrations settings. Slack. Habilitado cuando activaste y configuraste Slack en los ajustes de Integraciones. Details

Slack. Enabled when you activated and set up Slack on Integrations settings.

Slack. Habilitado cuando activaste y configuraste Slack en los ajustes de Integraciones.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:84
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:63
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

83.5% off our Agency plan - Learn more