WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You got %YourNum%/%Total% correct! | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Wrong! It was %CorrectAnswer%, sorry... | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Correct! It was %UserAnswer%. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Quiz results: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| You have a new quiz submission: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Account registration successful. Click %1$shere%2$s to login to your account. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Account registration successful. Click %1$shere%2$s to login to your account.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sLost your password?%2$s | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Dear {username} | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Login to your new account %1$shere%2$s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Your new account on our {site_title} site is ready to go. Here are your details: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Your new account on our {site_title} site is ready to go. Here are your details:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The account is still not activated and needs your approval. To activate this account, click the link below. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The account is still not activated and needs your approval. To activate this account, click the link below.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click {submission_url} to view the submission. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Click {submission_url} to view the submission.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New user registration on your site {site_url}: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
New user registration on your site {site_url}:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This message was sent from {site_url}. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| You have a new website form submission: | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 44.8%
- Deisy Fogtman: 9.9%
- Juan: 4.9%
- Mercedes: 3.4%
- Santiago: 2.3%
- Alfred: 1.5%
- Natalia Zuidwijk: 1.5%
- Jose Delio Ares: 1.2%
- Laura Zeballos: 0.9%