WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter label | Ingresar etiqueta | Details | |
| ZIP / Postal code | Código postal | Details | |
| Apartment, suite, etc. | Departamento, suite, etc. | Details | |
|
Apartment, suite, etc. Departamento, suite, etc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Swipe | Deslizar | Details | |
| Edit field | Editar campo | Details | |
| Insert Fields | Insertar campos | Details | |
| Edit Field | Editar campo | Details | |
| Field options | Opciones de campo | Details | |
| null | null | Details | |
| Server Side | Del lado del servidor | Details | |
| On Submit | Al enviar | Details | |
| For fields that you've chosen to validate, choose how you want the validation to behave. On submission will run validation checks when the user submits the form using Ajax (recommended). The Live method will check fields at the same time as the user fills them out. Server side does the validation using PHP and returns any error messages after a page reload. | Para los campos que elegiste validar, elegí cómo querés que se comporte la validación. El envío ejecutará comprobaciones de validación cuando el usuario envíe el formulario utilizando Ajax (recomendado). El método en vivo verificará los campos al mismo tiempo que el usuario los completa. Del lado del servidor se realiza la validación utilizando PHP y devuelve los mensajes de error después de una recarga de la página. | Details | |
|
For fields that you've chosen to validate, choose how you want the validation to behave. On submission will run validation checks when the user submits the form using Ajax (recommended). The Live method will check fields at the same time as the user fills them out. Server side does the validation using PHP and returns any error messages after a page reload. Para los campos que elegiste validar, elegí cómo querés que se comporte la validación. El envío ejecutará comprobaciones de validación cuando el usuario envíe el formulario utilizando Ajax (recomendado). El método en vivo verificará los campos al mismo tiempo que el usuario los completa. Del lado del servidor se realiza la validación utilizando PHP y devuelve los mensajes de error después de una recarga de la página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Reload | Recarga de la página | Details | |
| Ajax | Ajax | Details | |
| Choose whether you want to use AJAX to send this form without reloading the page, or use the more traditional method of reloading the page. | Elegí si querés usar AJAX para enviar este formulario sin volver a cargar la página o usá el método más tradicional de volver a cargar la página. | Details | |
|
Choose whether you want to use AJAX to send this form without reloading the page, or use the more traditional method of reloading the page. Elegí si querés usar AJAX para enviar este formulario sin volver a cargar la página o usá el método más tradicional de volver a cargar la página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 44.8%
- Deisy Fogtman: 9.9%
- Juan: 4.9%
- Mercedes: 3.4%
- Santiago: 2.3%
- Alfred: 1.5%
- Natalia Zuidwijk: 1.5%
- Jose Delio Ares: 1.2%
- Laura Zeballos: 0.9%