WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter text | Ingresar texto | Details | |
| Previous Button | Botón anterior | Details | |
| Choose whether you want to use default text for the Previous and Next button or use custom text. | Elegí si querés usar el texto predeterminado para los botones Anterior y Siguiente o usar un texto personalizado. | Details | |
|
Choose whether you want to use default text for the Previous and Next button or use custom text. Elegí si querés usar el texto predeterminado para los botones Anterior y Siguiente o usar un texto personalizado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Buttons Text | Texto de los botones | Details | |
| Steps | Pasos | Details | |
| By default we don’t show how many pages the user has left before completing the form. You can turn on a stepped progress bar to indicate to the user how far they are through your form. | Por defecto no mostramos cuántas páginas le quedan al usuario antes de completar el formulario. Podés activar una barra de progreso con pasos para indicarle al usuario qué tan lejos está de terminar tu formulario. | Details | |
|
By default we don’t show how many pages the user has left before completing the form. You can turn on a stepped progress bar to indicate to the user how far they are through your form. Por defecto no mostramos cuántas páginas le quedan al usuario antes de completar el formulario. Podés activar una barra de progreso con pasos para indicarle al usuario qué tan lejos está de terminar tu formulario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Progress Indicator | Indicador de progreso | Details | |
| If you have added multiple pagination fields in your form, these settings will affect all of them. | Si agregaste varios campos de paginación en tu formulario, estos ajustes afectarán a todos ellos. | Details | |
|
If you have added multiple pagination fields in your form, these settings will affect all of them. Si agregaste varios campos de paginación en tu formulario, estos ajustes afectarán a todos ellos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: | Aclaración: | Details | |
| Customize the appearance of pagination of your form. | Personalizá la apariencia de la paginación de tu formulario. | Details | |
|
Customize the appearance of pagination of your form. Personalizá la apariencia de la paginación de tu formulario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| in pixels | en píxeles | Details | |
| Set your custom padding in pixels. | Establecé tu padding personalizado en píxeles. | Details | |
|
Set your custom padding in pixels. Establecé tu padding personalizado en píxeles.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set the color of the border in the Colors settings area above. | Aclaración: Establecé el color del borde en el área de ajustes de colores arriba. | Details | |
|
Note: Set the color of the border in the Colors settings area above. Aclaración: Establecé el color del borde en el área de ajustes de colores arriba.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Style | Estilo | Details | |
| Thickness | Espesor | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 44.8%
- Deisy Fogtman: 9.9%
- Juan: 4.9%
- Mercedes: 3.4%
- Santiago: 2.3%
- Alfred: 1.5%
- Natalia Zuidwijk: 1.5%
- Jose Delio Ares: 1.2%
- Laura Zeballos: 0.9%