WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 294 295 296 297 298 … 364
Prio Original string Translation —
Customize poll colors Personalizar colores de encuesta Details

Customize poll colors

Personalizar colores de encuesta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:167
Priority:
normal
More links:
We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/. Utilizamos Campaign Monitor para administrar nuestra lista de suscriptores. Podés encontrar su política de privacidad aquí: https://mailchimp.com/legal/privacy/. Details

We use Mailchimp to manage our subscriber list. Their privacy policy can be found here : https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Utilizamos Campaign Monitor para administrar nuestra lista de suscriptores. Podés encontrar su política de privacidad aquí: https://mailchimp.com/legal/privacy/.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Juan (juancuello)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:99
Priority:
normal
More links:
Mailchimp. Enabled when you activated and set up Mailchimp on Integrations settings. MailChimp. Habilitado cuando activaste y configuraste MailChimp en los ajustes de Integraciones. Details

Mailchimp. Enabled when you activated and set up Mailchimp on Integrations settings.

MailChimp. Habilitado cuando activaste y configuraste MailChimp en los ajustes de Integraciones.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-02 20:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Juan (juancuello)
Approved by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:86
Priority:
normal
More links:
Akismet. Enabled when you installed and configured Akismet on your site. Akismet. Habilitado cuando instalaste y configuraste Akismet en tu sitio. Details

Akismet. Enabled when you installed and configured Akismet on your site.

Akismet. Habilitado cuando instalaste y configuraste Akismet en tu sitio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:83
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:68
Priority:
normal
More links:
Textarea Área de Texto Details

Textarea

Área de Texto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:2076
  • library/fields/textarea.php:83
Priority:
normal
More links:
Email: Correos electrónicos Details

Email:

Correos electrónicos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:1316
Priority:
normal
More links:
Enable Autofill Habilitar Autocompletar Details

Enable Autofill

Habilitar Autocompletar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:262
Priority:
normal
More links:
Footer Pie de página Details

Footer

Pie de página
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:2086
Priority:
normal
More links:
Header Encabezado Details

Header

Encabezado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1992
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:658
Priority:
normal
More links:
Section Subtitle Subtítulo de Sección Details

Section Subtitle

Subtítulo de Sección
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:182
Priority:
normal
More links:
Section Title Título de Sección Details

Section Title

Título de Sección
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:181
Priority:
normal
More links:
Field Labels Etiqueta del Campo Details

Field Labels

Etiqueta del Campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:1170
Priority:
normal
More links:
Buttons Botones Details

Buttons

Botones
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:586
Priority:
normal
More links:
Fields Label Etiqueta de Campos Details

Fields Label

Etiqueta de Campos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:178
Priority:
normal
More links:
Select day Seleccionar día Details

Select day

Seleccionar día
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:297
  • library/fields/date.php:893
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 294 295 296 297 298 … 364

Export as •

Translators