WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 295 296 297 298 299 … 364
Prio Original string Translation —
Main background Fondo Principal Details

Main background

Fondo Principal
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-18 15:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:65
Priority:
normal
More links:
%s ago hace %s Details

%s ago

hace %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Time difference
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/helpers/helper-forms.php:712
Priority:
normal
More links:
Custom Value Valor personalizado Details

Custom Value

Valor personalizado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:598
  • library/helpers/helper-fields.php:421
Priority:
normal
More links:
Unlock this as part of a WPMU DEV Membership Desbloqueá esto como parte de una membresía de WPMU DEV Details

Unlock this as part of a WPMU DEV Membership

Desbloqueá esto como parte de una membresía de WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/helpers/helper-addon.php:37
  • library/helpers/helper-addon.php:46
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid phone number. Por favor ingresá un número de teléfono válido. Details

Please enter a valid phone number.

Por favor ingresá un número de teléfono válido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/fields/phone.php:416
  • library/fields/phone.php:512
Priority:
normal
More links:
Please enter a value less than or equal to {0}. Por favor ingresá un valor menor o igual que {0}. Details

Please enter a value less than or equal to {0}.

Por favor ingresá un valor menor o igual que {0}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/fields/currency.php:301
  • library/fields/number.php:311
Priority:
normal
More links:
Please enter a value greater than or equal to {0}. Por favor ingresá un valor mayor o igual a {0}. Details

Please enter a value greater than or equal to {0}.

Por favor ingresá un valor mayor o igual a {0}.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/fields/currency.php:292
  • library/fields/number.php:297
Priority:
normal
More links:
Failed to update form settings Error al actualizar los ajustes del formulario Details

Failed to update form settings

Error al actualizar los ajustes del formulario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/class-integration-loader.php:161
Priority:
normal
More links:
Failed to update settings Error al actualizar los ajustes Details

Failed to update settings

Error al actualizar los ajustes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/class-integration-loader.php:160
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate addon Error al desactivar el complemento Details

Failed to deactivate addon

Error al desactivar el complemento
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/class-integration-loader.php:159
Priority:
normal
More links:
Failed to activate addon Error al activar el complemento Details

Failed to activate addon

Error al activar el complemento
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/class-integration-loader.php:158
Priority:
normal
More links:
Form with id %d could not be found No se pudo encontrar el formulario con id %d Details

Form with id %d could not be found

No se pudo encontrar el formulario con id %d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Form ID
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/addon/class-integration-form-settings.php:75
Priority:
normal
More links:
No Form Settings available for %1$s No hay ajustes de formulario disponibles para %1$s Details

No Form Settings available for %1$s

No hay ajustes de formulario disponibles para %1$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/addon/class-integration.php:989
  • library/addon/class-integration.php:994
Priority:
normal
More links:
No Settings available for %1$s No hay ajustes disponibles para %1$s Details

No Settings available for %1$s

No hay ajustes disponibles para %1$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/addon/class-integration.php:899
  • library/addon/class-integration.php:904
  • library/addon/class-integration.php:1161
  • library/addon/class-integration.php:1168
Priority:
normal
More links:
Please check your form. Por favor revisá tu formulario. Details

Please check your form.

Por favor revisá tu formulario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-01 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:376
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 364

Export as •

Translators