WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)

1 101 102 103 104 105 364
Prio Original string Translation
For security reasons, the following file types are disabled by default: .htm, .html, .shtml, .phtml, .jse, .jar, .xml, .css, .asp, .aspx, .jsp, .sql, .hta, .dll, .bat, .com, .sh, .bash, .py, .pl, .js, .php, .svg, .swf, .dfxp, .rar and .exe. The above file types could potentially allow malicious files to be uploaded, which could be used to gain access to your site. Por razones de seguridad, los siguientes tipos de archivo están desactivados por defecto: .htm, .html, .shtml, .phtml, .jse, .jar, .xml, .css, .asp, .aspx, .jsp, .sql, .hta, .dll, .bat, .com, .sh, .bash, .py, .pl.js, .php, .svg, .swf y .exe. Los tipos de archivos anteriores podrían permitir la carga de archivos maliciosos. Que podría usarse para acceder a su sitio. Details

For security reasons, the following file types are disabled by default: .htm, .html, .shtml, .phtml, .jse, .jar, .xml, .css, .asp, .aspx, .jsp, .sql, .hta, .dll, .bat, .com, .sh, .bash, .py, .pl, .js, .php, .svg, .swf, .dfxp, .rar and .exe. The above file types could potentially allow malicious files to be uploaded, which could be used to gain access to your site.

Por razones de seguridad, los siguientes tipos de archivo están desactivados por defecto: .htm, .html, .shtml, .phtml, .jse, .jar, .xml, .css, .asp, .aspx, .jsp, .sql, .hta, .dll, .bat, .com, .sh, .bash, .py, .pl.js, .php, .svg, .swf y .exe. Los tipos de archivos anteriores podrían permitir la carga de archivos maliciosos. Que podría usarse para acceder a su sitio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 23:12:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:1433
Priority:
normal
More links:
Invalid notification name Nombre de notificación no válido Details

Invalid notification name

Nombre de notificación no válido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-17 23:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2582
Priority:
normal
More links:
Invalid option name Nombre de opción no válido Details

Invalid option name

Nombre de opción no válido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-17 23:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Williams Valerio (williamsvalerio)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2493
Priority:
normal
More links:
Toggle Label Alternar etiqueta Details

Toggle Label

Alternar etiqueta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-09 22:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:187
Priority:
normal
More links:
Current user cannot add recipient. El usuario actual no puede agregar destinatario. Details

Current user cannot add recipient.

El usuario actual no puede agregar destinatario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-09 22:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2797
Priority:
normal
More links:
For security reasons, we store all the file uploads of your forms with random names under the designated subdirectories of the “%1$s/wp-content/uploads/forminator/%2$s” directory. You can also specify a custom storage directory under the custom tab. Por razones de seguridad, almacenamos todas las cargas de archivos de sus formularios con nombres aleatorios en los subdirectorios designados del directorio "%s/wp-content/uploads/forminator/%s". También puede especificar un directorio de almacenamiento personalizado en la pestaña personalizada. Details

For security reasons, we store all the file uploads of your forms with random names under the designated subdirectories of the “%1$s/wp-content/uploads/forminator/%2$s” directory. You can also specify a custom storage directory under the custom tab.

Por razones de seguridad, almacenamos todas las cargas de archivos de sus formularios con nombres aleatorios en los subdirectorios designados del directorio "%s/wp-content/uploads/forminator/%s". También puede especificar un directorio de almacenamiento personalizado en la pestaña personalizada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2023-03-14 04:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/views/settings/tab-data.php:75
Priority:
normal
More links:
File Upload Storage Almacenamiento de carga de archivos Details

File Upload Storage

Almacenamiento de carga de archivos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/settings/tab-data.php:70
Priority:
normal
More links:
Open function list Abrir lista de funciones Details

Open function list

Abrir lista de funciones
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:2106
Priority:
normal
More links:
Add Function Añadir función Details

Add Function

Añadir función
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:2105
Priority:
normal
More links:
PI constant Constante PI Details

PI constant

Constante PI
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:2104
Priority:
normal
More links:
Modulus Módulo Details

Modulus

Módulo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:2100
Priority:
normal
More links:
Exponentiate Exponenciar Details

Exponentiate

Exponenciar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:2099
Priority:
normal
More links:
Facebook no longer supports passing the Social Share Message that you enter below. Your users will need to enter their own messages in the share box. Facebook ya no admite pasar el mensaje de Compartir en redes sociales que ingreses a continuación. Sus usuarios deberán ingresar sus propios mensajes en el cuadro de compartir. Details

Facebook no longer supports passing the Social Share Message that you enter below. Your users will need to enter their own messages in the share box.

Facebook ya no admite pasar el mensaje de Compartir en redes sociales que ingreses a continuación. Sus usuarios deberán ingresar sus propios mensajes en el cuadro de compartir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1867
Priority:
normal
More links:
You’ve already reached submissions limit. Ya has alcanzado el límite de envíos. Details

You’ve already reached submissions limit.

Ya has alcanzado el límite de envíos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1628
  • library/model/class-base-form-model.php:1779
Priority:
normal
More links:
Message when user has already reached submissions limit Mensaje cuando el usuario ya ha alcanzado el límite de envíos Details

Message when user has already reached submissions limit

Mensaje cuando el usuario ya ha alcanzado el límite de envíos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:1627
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 101 102 103 104 105 364

Export as

Translators