WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)

1 … 110 111 112 113 114 … 364
Prio Original string Translation —
Ensure the Country option is enabled and required for {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} to process Paypal’s transaction successfully. Asegúrese de que la opción País esté habilitada y sea necesaria para que {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} procese la transacción de Paypal correctamente. Details

Ensure the Country option is enabled and required for {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} to process Paypal’s transaction successfully.

Asegúrese de que la opción País esté habilitada y sea necesaria para que {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} procese la transacción de Paypal correctamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 04:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:695
Priority:
normal
More links:
Add a border style around the field. Agregue un estilo de borde alrededor del campo. Details

Add a border style around the field.

Agregue un estilo de borde alrededor del campo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-04 20:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/locale.php:172
Priority:
normal
More links:
Customize the field container's border. Personalice el borde del contenedor de campo. Details

Customize the field container's border.

Personalice el borde del contenedor de campo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-04 20:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:171
Priority:
normal
More links:
Field Container Contenedor de campo Details

Field Container

Contenedor de campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-04 20:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/locale.php:170
Priority:
normal
More links:
Login URL URL de inicio de sesión Details

Login URL

URL de inicio de sesión
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-04 20:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:411
Priority:
normal
More links:
Please select a time within the specified time limits. Seleccione una hora dentro de los límites de tiempo especificados. Details

Please select a time within the specified time limits.

Seleccione una hora dentro de los límites de tiempo especificados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-04 20:19:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • library/fields/time.php:974
Priority:
normal
More links:
Got it Entendido Details

Got it

Entendido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:74
Priority:
normal
More links:
Close this dialog. Cierra este cuadro de diálogo. Details

Close this dialog.

Cierra este cuadro de diálogo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:50
  • admin/views/templates/preset/popup.php:63
Priority:
normal
More links:
You haven't created any forms, polls, or quizzes yet. When you do, you'll be able to view their reports here. Todavía no ha creado ningún formulario, encuesta o cuestionario. Cuando lo haga, podrá ver sus informes aquí. Details

You haven't created any forms, polls, or quizzes yet. When you do, you'll be able to view their reports here.

Todavía no ha creado ningún formulario, encuesta o cuestionario. Cuando lo haga, podrá ver sus informes aquí.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-dashboard.php:83
Priority:
normal
More links:
Select a form, poll, or quiz to view its report. Seleccione un formulario, una encuesta o un cuestionario para ver su informe. Details

Select a form, poll, or quiz to view its report.

Seleccione un formulario, una encuesta o un cuestionario para ver su informe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-dashboard.php:74
Priority:
normal
More links:
Select date range Seleccionar rango de fechas Details

Select date range

Seleccionar rango de fechas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-dashboard.php:50
Priority:
normal
More links:
Date range Rango de fechas Details

Date range

Rango de fechas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-dashboard.php:46
Priority:
normal
More links:
View Reports Ver los informes Details

View Reports

Ver los informes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-dashboard.php:39
Priority:
normal
More links:
Monthly average Promedio mensual Details

Monthly average

Promedio mensual
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:138
Priority:
normal
More links:
paypal paypal Details

paypal

paypal
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-14 05:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 364

Export as •

Translators