WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The URL for the spreadsheet would be similar to %1$s. The spreadsheet ID is between the %2$s and %3$s, which in this case would be %4$s. | La URL de la hoja de cálculo sería similar a %1$s. El ID de la hoja de cálculo está entre %2$s y %3$s, que en este caso sería %4$s. | Details | |
|
The URL for the spreadsheet would be similar to %1$s. The spreadsheet ID is between the %2$s and %3$s, which in this case would be %4$s. La URL de la hoja de cálculo sería similar a %1$s. El ID de la hoja de cálculo está entre %2$s y %3$s, que en este caso sería %4$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| and open the spreadsheet you want to send the submissions to. | y abra la hoja de cálculo a la que desea enviar los envíos. | Details | |
|
and open the spreadsheet you want to send the submissions to. y abra la hoja de cálculo a la que desea enviar los envíos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Sheets | Google Sheets | Details | |
| Enter spreadsheet ID | Introduce el ID de la hoja de cálculo | Details | |
|
Enter spreadsheet ID Introduce el ID de la hoja de cálculo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spreadsheet ID | ID de hoja de cálculo | Details | |
| Existing spreadsheet | Hoja de cálculo existente | Details | |
|
Existing spreadsheet Hoja de cálculo existente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New spreadsheet | Nueva hoja de cálculo | Details | |
| Choose the spreadsheet you want to send submissions to. | Seleccione la hoja de cálculo a la que desea enviar los envíos. | Details | |
|
Choose the spreadsheet you want to send submissions to. Seleccione la hoja de cálculo a la que desea enviar los envíos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Spreadsheet | Elija hoja de cálculo | Details | |
| Select worksheet | Seleccionar hoja de trabajo | Details | |
|
Select worksheet Seleccionar hoja de trabajo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Worksheet | Hoja de trabajo | Details | |
| You can open your current Spreadsheet %1$shere%2$s. | Puedes abrir tu hoja de cálculo actual %1$saqui%2$s. | Details | |
|
You can open your current Spreadsheet %1$shere%2$s. Puedes abrir tu hoja de cálculo actual %1$saqui%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the worksheet you want to send submissions to. | Seleccione la hoja de trabajo a la que desea enviar los trabajos. | Details | |
|
Choose the worksheet you want to send submissions to. Seleccione la hoja de trabajo a la que desea enviar los trabajos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Worksheet | Elija la hoja de trabajo | Details | |
| Spreadsheet not found, please enter a valid spreadsheet ID. | No se encontró la hoja de cálculo, ingrese un ID de hoja de cálculo válido. | Details | |
|
Spreadsheet not found, please enter a valid spreadsheet ID. No se encontró la hoja de cálculo, ingrese un ID de hoja de cálculo válido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 95.2%
- Williams Valerio: 0.2%