WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to upload this file type. | Lo sentimos, no puedes subir este tipo de archivo. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to upload this file type. Lo sentimos, no puedes subir este tipo de archivo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Username may not be longer than 60 characters. | El nombre de usuario no puede tener más de 60 caracteres. | Details | |
|
Username may not be longer than 60 characters. El nombre de usuario no puede tener más de 60 caracteres.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User email may not be longer than 100 characters. | El correo electrónico del usuario no puede tener más de 100 caracteres. | Details | |
|
User email may not be longer than 100 characters. El correo electrónico del usuario no puede tener más de 100 caracteres.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User website URL may not be longer than 100 characters. | La URL del sitio web del usuario no puede tener más de 100 caracteres. | Details | |
|
User website URL may not be longer than 100 characters. La URL del sitio web del usuario no puede tener más de 100 caracteres.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User password may not be longer than 255 characters. | La contraseña del usuario no puede tener más de 255 caracteres. | Details | |
|
User password may not be longer than 255 characters. La contraseña del usuario no puede tener más de 255 caracteres.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The slider should be less than %1$d and greater than %2$d. | El control deslizante debe ser menor que %1$d y mayor que %2$d. | Details | |
|
The slider should be less than %1$d and greater than %2$d. El control deslizante debe ser menor que %1$d y mayor que %2$d.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Slider | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| The selected option is no longer available. | La opción seleccionada ya no está disponible. | Details | |
|
The selected option is no longer available. La opción seleccionada ya no está disponible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Payment note or other instructions (Optional) | Nota de pago u otras instrucciones (opcional) | Details | |
|
Payment note or other instructions (Optional) Nota de pago u otras instrucciones (opcional)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Date: | Fecha: | Details | |
| Name / Company: | Nombre/Empresa: | Details | |
| Payer details | Detalles del pagador | Details | |
| Invoice No: | Número de factura: | Details | |
| Address: | Dirección: | Details | |
| Company: | Compañía: | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 95.2%
- Williams Valerio: 0.2%