WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Persian

1 102 103 104 105 106 364
Prio Original string Translation
Enter the number of times a logged in user can submit this form. Leave blank or enter “0” for no limit. یک عدد برای تعداد زمان که کاربر وارد شده میتواند فرم را ارسال کنید وارد کنید. برای حذف لیمیت عدد صفر را وارد یا فیلد را خالی بذارید. Details

Enter the number of times a logged in user can submit this form. Leave blank or enter “0” for no limit.

یک عدد برای تعداد زمان که کاربر وارد شده میتواند فرم را ارسال کنید وارد کنید. برای حذف لیمیت عدد صفر را وارد یا فیلد را خالی بذارید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1626
Priority:
normal
More links:
Submissions limit per logged in user محدودیت برای کاربران که لاگین کرده اند Details

Submissions limit per logged in user

محدودیت برای کاربران که لاگین کرده اند
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1625
Priority:
normal
More links:
Ignore this field این فیلد را نادیده بگیرید Details

Ignore this field

این فیلد را نادیده بگیرید
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1409
Priority:
normal
More links:
Null (zero) نول (صفر) Details

Null (zero)

نول (صفر)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1408
Priority:
normal
More links:
When this field is hidden, should its value be null (zero), or should the field be ignored in calculations? زمانی که این فیلد مخفی است باید مقدار آن نول/صفر باشد یا فیلد باید در محاسبات نادیده گرفته شود؟ Details

When this field is hidden, should its value be null (zero), or should the field be ignored in calculations?

زمانی که این فیلد مخفی است باید مقدار آن نول/صفر باشد یا فیلد باید در محاسبات نادیده گرفته شود؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1407
Priority:
normal
More links:
Visibility rules have been added for this field. Enabling the Hidden option will remove the existing visibility rules. قوانین نمایش برای این فیلد اعمال شده. فعال کردن تنظیم مخفی سازی قوانین نمایش را حذف خواهد کرد. Details

Visibility rules have been added for this field. Enabling the Hidden option will remove the existing visibility rules.

قوانین نمایش برای این فیلد اعمال شده. فعال کردن تنظیم مخفی سازی قوانین نمایش را حذف خواهد کرد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:427
Priority:
normal
More links:
Oops, wrong module type. You can only import a module of the same type that you're currently viewing. اوپس، نوع ماژول اشتباه است. شما تنها میتوانید ماژول های با نوع مشابه که در حال حاضر مشاهده میکنید را وارد کنید. Details

Oops, wrong module type. You can only import a module of the same type that you're currently viewing.

اوپس، نوع ماژول اشتباه است. شما تنها میتوانید ماژول های با نوع مشابه که در حال حاضر مشاهده میکنید را وارد کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-import-mediator.php:249
  • admin/abstracts/class-admin-module.php:317
Priority:
normal
More links:
We use WordPress' {{a}}default allowed mime types{{/a}} to determine which file types can be uploaded. If you want to allow or restrict specific file types from being upload, you can do so by choosing the Specific filetypes option below. ما از وردپرس استفاده میکنیم {{a}}فرمت های پیشفرض مجاز{{/a}} برای اینکه میفمید کدام فرمت ها مجاز هستند برای آپلود. اگر میخواهید تا اجازه دهید فرمت های بیشتر (فرمت خاصی) آپلود شود میتوانید آن را فرمت های زیر انتخاب کنید. Details

We use WordPress' {{a}}default allowed mime types{{/a}} to determine which file types can be uploaded. If you want to allow or restrict specific file types from being upload, you can do so by choosing the Specific filetypes option below.

ما از وردپرس استفاده میکنیم {{a}}فرمت های پیشفرض مجاز{{/a}} برای اینکه میفمید کدام فرمت ها مجاز هستند برای آپلود. اگر میخواهید تا اجازه دهید فرمت های بیشتر (فرمت خاصی) آپلود شود میتوانید آن را فرمت های زیر انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:1420
Priority:
normal
More links:
(all) (همه) Details

(all)

(همه)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 15:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amin Nazemi (aminnazemi)
References:
  • admin/locale.php:2091
Priority:
normal
More links:
We have mapped the time limit you have set to match the new time format you have chosen. falseYou can adjust this limit under the Settings tab. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We have mapped the time limit you have set to match the new time format you have chosen. falseYou can adjust this limit under the Settings tab.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:969
Priority:
normal
More links:
Format Upgrade your account for contributing to translations. Details

Format

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:966
Priority:
normal
More links:
Number of columns Upgrade your account for contributing to translations. Details

Number of columns

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:612
Priority:
normal
More links:
By default, the "Prefix" and "First Name" fields are added to the first row, and the rest of the name fields are added to the second row. Under the Custom tab, you can choose the number of columns for displaying the name fields. Upgrade your account for contributing to translations. Details

By default, the "Prefix" and "First Name" fields are added to the first row, and the rest of the name fields are added to the second row. Under the Custom tab, you can choose the number of columns for displaying the name fields.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/locale.php:611
Priority:
normal
More links:
User account has been activated. Upgrade your account for contributing to translations. Details

User account has been activated.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-signups.php:560
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect to your %s account. Please resolve the errors below and try again. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We couldn't connect to your %s account. Please resolve the errors below and try again.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: integration title
References:
  • library/addon/class-integration.php:2792
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 102 103 104 105 106 364

Export as

Translators