WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save your forms as templates in the Hub cloud to easily reuse them on any sites you manage via the Hub. Customize once and reuse on different sites with one click. | فرم‌های خود را به عنوان قالب در ابر هاب ذخیره کنید تا به راحتی در هر سایتی که از طریق هاب مدیریت می‌کنید، دوباره از آنها استفاده کنید. یک بار شخصی‌سازی کنید و با یک کلیک در سایت‌های مختلف دوباره استفاده کنید. | Details | |
|
Save your forms as templates in the Hub cloud to easily reuse them on any sites you manage via the Hub. Customize once and reuse on different sites with one click. فرم‌های خود را به عنوان قالب در ابر هاب ذخیره کنید تا به راحتی در هر سایتی که از طریق هاب مدیریت می‌کنید، دوباره از آنها استفاده کنید. یک بار شخصی‌سازی کنید و با یک کلیک در سایت‌های مختلف دوباره استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Forms as Templates | ذخیره فرم‌ها به عنوان قالب | Details | |
|
Save Forms as Templates ذخیره فرم‌ها به عنوان قالب
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access Pro preset templates. Install and log in to the dashboard to unlock the complete list of preset templates. | شما افزونه داشبورد WPMU DEV را ندارید، که برای دسترسی به قالب‌های از پیش تنظیم شده حرفه‌ای به آن نیاز دارید. برای باز کردن لیست کامل قالب‌های از پیش تنظیم شده، افزونه را نصب کرده و به داشبورد وارد شوید. | Details | |
|
You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access Pro preset templates. Install and log in to the dashboard to unlock the complete list of preset templates. شما افزونه داشبورد WPMU DEV را ندارید، که برای دسترسی به قالب‌های از پیش تنظیم شده حرفه‌ای به آن نیاز دارید. برای باز کردن لیست کامل قالب‌های از پیش تنظیم شده، افزونه را نصب کرده و به داشبورد وارد شوید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install WPMU DEV Dashboard Plugin | نصب افزونه داشبورد WPMU DEV | Details | |
|
Install WPMU DEV Dashboard Plugin نصب افزونه داشبورد WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to access cloud templates. Renew your membership to get instant access to the cloud templates. | سلام %s، عضویت WPMU DEV شما منقضی شده است. برای دسترسی به قالب‌های ابری به یک عضویت فعال نیاز دارید. عضویت خود را تمدید کنید تا دسترسی فوری به قالب‌های ابری داشته باشید. | Details | |
|
Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to access cloud templates. Renew your membership to get instant access to the cloud templates. سلام %s، عضویت WPMU DEV شما منقضی شده است. برای دسترسی به قالب‌های ابری به یک عضویت فعال نیاز دارید. عضویت خود را تمدید کنید تا دسترسی فوری به قالب‌های ابری داشته باشید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to use the preset templates. Renew your membership to get instant access to our pre-designed form templates. | سلام %s، عضویت WPMU DEV شما منقضی شده است. برای استفاده از قالب‌های از پیش تنظیم شده به یک عضویت فعال نیاز دارید. عضویت خود را تمدید کنید تا دسترسی فوری به قالب‌های فرم از پیش طراحی شده ما داشته باشید. | Details | |
|
Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to use the preset templates. Renew your membership to get instant access to our pre-designed form templates. سلام %s، عضویت WPMU DEV شما منقضی شده است. برای استفاده از قالب‌های از پیش تنظیم شده به یک عضویت فعال نیاز دارید. عضویت خود را تمدید کنید تا دسترسی فوری به قالب‌های فرم از پیش طراحی شده ما داشته باشید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Membership Expired | عضویت WPMU DEV منقضی شد | Details | |
|
WPMU DEV Membership Expired عضویت WPMU DEV منقضی شد
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| LOG IN TO WPMU DEV | ورود به WPMU DEV | Details | |
| Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to unlock the complete list of preset templates. | به نظر می‌رسد سایت شما به WPMU DEV متصل نیست. برای باز کردن لیست کامل قالب‌های از پیش تنظیم شده، به حساب WPMU DEV خود وارد شوید. | Details | |
|
Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to unlock the complete list of preset templates. به نظر می‌رسد سایت شما به WPMU DEV متصل نیست. برای باز کردن لیست کامل قالب‌های از پیش تنظیم شده، به حساب WPMU DEV خود وارد شوید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to access cloud templates. | به نظر می‌رسد سایت شما به WPMU DEV متصل نیست. برای دسترسی به قالب‌های ابری، به حساب WPMU DEV خود وارد شوید. | Details | |
|
Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to access cloud templates. به نظر می‌رسد سایت شما به WPMU DEV متصل نیست. برای دسترسی به قالب‌های ابری، به حساب WPMU DEV خود وارد شوید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log In to Your WPMU DEV Account | ورود به حساب WPMU DEV شما | Details | |
|
Log In to Your WPMU DEV Account ورود به حساب WPMU DEV شما
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open actions | باز کردن عملیات | Details | |
| Cloud Templates | قالب‌های ابری | Details | |
| Preset Templates | قالب‌های از پیش تنظیم شده | Details | |
| Template ID is missing. | شناسه قالب وجود ندارد. | Details | |
|
Template ID is missing. شناسه قالب وجود ندارد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 22.5%
- Amin Nazemi: 2.3%