WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Learn more about using custom CSS in your PDF file {{link}}here{{/link}}. | اطلاعات بیشتر درباره استفاده از CSS سفارشی در فایل PDF خود را {{link}}اینجا{{/link}} بیاموزید. | Details | |
|
Learn more about using custom CSS in your PDF file {{link}}here{{/link}}. اطلاعات بیشتر درباره استفاده از CSS سفارشی در فایل PDF خود را {{link}}اینجا{{/link}} بیاموزید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display the number of votes on results | نمایش تعداد آرا در نتایج | Details | |
|
Display the number of votes on results نمایش تعداد آرا در نتایج
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It is impossible to disable calculation for this field because it is in use in %(names)s field(s). | غیرفعال کردن محاسبه برای این فیلد غیرممکن است زیرا در فیلد(های) %(names)s استفاده می‌شود. | Details | |
|
It is impossible to disable calculation for this field because it is in use in %(names)s field(s). غیرفعال کردن محاسبه برای این فیلد غیرممکن است زیرا در فیلد(های) %(names)s استفاده می‌شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the alignment of CAPTCHA. | تراز کپچا را انتخاب کنید. | Details | |
|
Select the alignment of CAPTCHA. تراز کپچا را انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Alignment | تراز | Details | |
| Ends with | با ... خاتمه می‌یابد | Details | |
| Starts with | با ... شروع می‌شود | Details | |
| MailerLite integration not connected. | یکپارچه‌سازی MailerLite متصل نیست. | Details | |
|
MailerLite integration not connected. یکپارچه‌سازی MailerLite متصل نیست.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Collect your form submitter’s location information and provide address auto-completion using Google Maps API. | اطلاعات موقعیت مکانی ارسال‌کننده فرم خود را جمع‌آوری کرده و تکمیل خودکار آدرس را با استفاده از Google Maps API ارائه دهید. | Details | |
|
Collect your form submitter’s location information and provide address auto-completion using Google Maps API. اطلاعات موقعیت مکانی ارسال‌کننده فرم خود را جمع‌آوری کرده و تکمیل خودکار آدرس را با استفاده از Google Maps API ارائه دهید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s is required, please choose valid Forminator field. | %s الزامی است، لطفاً فیلد معتبر Forminator را انتخاب کنید. | Details | |
|
%s is required, please choose valid Forminator field. %s الزامی است، لطفاً فیلد معتبر Forminator را انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data received from %s | داده دریافت شده از %s | Details | |
| Data sent to %s | داده ارسال شده به %s | Details | |
| Sent To %s | ارسال شده به %s | Details | |
| %s Info | اطلاعات %s | Details | |
| %1$s with id %1$d could not be found | %1$s با شناسه %1$d یافت نشد | Details | |
|
%1$s with id %1$d could not be found %1$s با شناسه %1$d یافت نشد
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 22.5%
- Amin Nazemi: 2.3%