WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave the field blank to retain submissions forever. | Laissez le champ vide pour conserver les soumissions pour toujours. | Details | |
|
Leave the field blank to retain submissions forever. Laissez le champ vide pour conserver les soumissions pour toujours.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Years | Années | Details | |
| Months | Mois | Details | |
| Weeks | Semaines | Details | |
| Days | Jours | Details | |
| Your default setting value is to keep the submissions | Votre réglage par défaut est de conserver les soumissions | Details | |
|
Your default setting value is to keep the submissions Votre réglage par défaut est de conserver les soumissions
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use default | Par défaut | Details | |
| How long do you want to retain this form's submissions for? | Pendant combien de temps souhaitez-vous conserver les soumissions de ce formulaire ? | Details | |
|
How long do you want to retain this form's submissions for? Pendant combien de temps souhaitez-vous conserver les soumissions de ce formulaire ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| global privacy settings. | paramètres de confidentialité globaux. | Details | |
|
global privacy settings. paramètres de confidentialité globaux.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default we will use the configuration you have set in your | Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre | Details | |
|
By default we will use the configuration you have set in your Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle this form's data storage. | Choisissez la manière dont vous souhaitez gérer le stockage des données de ce formulaire. | Details | |
|
Choose how you want to handle this form's data storage. Choisissez la manière dont vous souhaitez gérer le stockage des données de ce formulaire.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default we will store all submissions in your database. | Par défaut, nous stockerons toutes les soumissions dans votre base de données. | Details | |
|
By default we will store all submissions in your database. Par défaut, nous stockerons toutes les soumissions dans votre base de données.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Data Storage | Stockage de données | Details | |
| remove | supprimer | Details | |
| retain | Conserver | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%