WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

1 … 250 251 252 253 254 … 364
Prio Original string Translation —
Enter default value Entrez la valeur par défaut Details

Enter default value

Entrez la valeur par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:515
Priority:
normal
More links:
Default Value (optional) Valeur par défaut (facultatif) Details

Default Value (optional)

Valeur par défaut (facultatif)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:514
Priority:
normal
More links:
Note, the form will not submit until the user has accepted the terms. Notez que le formulaire ne sera pas soumis tant que l'utilisateur n'aura pas accepté les conditions. Details

Note, the form will not submit until the user has accepted the terms.

Notez que le formulaire ne sera pas soumis tant que l'utilisateur n'aura pas accepté les conditions.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:570
Priority:
normal
More links:
To A Details

To

A
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:556
Priority:
normal
More links:
From De Details

From

De
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:554
Priority:
normal
More links:
Force users to fill out this field, otherwise it will be optional. Forcer les utilisateurs à remplir ce champ, sinon il sera facultatif. Details

Force users to fill out this field, otherwise it will be optional.

Forcer les utilisateurs à remplir ce champ, sinon il sera facultatif.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:1561
Priority:
normal
More links:
Year Range Intervalle d'années Details

Year Range

Intervalle d'années
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:552
Priority:
normal
More links:
Use this feature to specify a default selected date. Utilisez cette fonctionnalité pour spécifier une date sélectionnée par défaut. Details

Use this feature to specify a default selected date.

Utilisez cette fonctionnalité pour spécifier une date sélectionnée par défaut.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:549
Priority:
normal
More links:
Default Date Date par défaut Details

Default Date

Date par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:548
Priority:
normal
More links:
Automatic Automatique Details

Automatic

Automatique
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:228
  • admin/views/settings/tab-recaptcha.php:447
Priority:
normal
More links:
Dark Sombre Details

Dark

Sombre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:470
Priority:
normal
More links:
Invisible Invisible Details

Invisible

Invisible
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:489
Priority:
normal
More links:
At least one field must be enabled Au moins un champ doit être activé Details

At least one field must be enabled

Au moins un champ doit être activé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:420
Priority:
normal
More links:
Enter Placeholder Entrer un espace réservé Details

Enter Placeholder

Entrer un espace réservé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:417
Priority:
normal
More links:
Placeholder (optional) Espace réservé (facultatif) Details

Placeholder (optional)

Espace réservé (facultatif)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/locale.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 250 251 252 253 254 … 364

Export as •

Translators