WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Form name is required! | Le nom du formulaire est obligatoire ! | Details | |
|
Form name is required! Le nom du formulaire est obligatoire !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid or empty array with IDs | Tableau vide ou non valide avec les identifiants | Details | |
|
Invalid or empty array with IDs Tableau vide ou non valide avec les identifiants
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form ID is required! | L'identifiant du formulaire est requis ! | Details | |
|
Form ID is required! L'identifiant du formulaire est requis !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon color (incorrect) | Couleur de l'icône (incorrecte) | Details | |
|
Icon color (incorrect) Couleur de l'icône (incorrecte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon color (correct) | Couleur de l'icône (correcte) | Details | |
|
Icon color (correct) Couleur de l'icône (correcte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Font color (incorrect) | Couleur de la police (incorrecte) | Details | |
|
Font color (incorrect) Couleur de la police (incorrecte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Font color (correct) | Couleur de la police (correcte) | Details | |
|
Font color (correct) Couleur de la police (correcte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Background (incorrect) | Arrière plan (incorrect) | Details | |
|
Background (incorrect) Arrière plan (incorrect)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Background (correct) | Arrière plan (correct) | Details | |
| Border color (incorrect) | Couleur de la bordure (incorrecte) | Details | |
|
Border color (incorrect) Couleur de la bordure (incorrecte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Border color (correct) | Couleur de la bordure (correcte) | Details | |
|
Border color (correct) Couleur de la bordure (correcte)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Value | Valeur par défaut | Details | |
| Edit reCAPTCHA credentials | Modifier les références de reCAPTCHA | Details | |
|
Edit reCAPTCHA credentials Modifier les références de reCAPTCHA
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are waiting for authorization from Trello. | Nous attendons l'autorisation de Trello. | Details | |
|
We are waiting for authorization from Trello. Nous attendons l'autorisation de Trello.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authorize Forminator to connect with your Trello in order to send data from your forms. | Autorisez Forminator à se connecter à votre compte Trello afin d'envoyer les données de vos formulaires. | Details | |
|
Authorize Forminator to connect with your Trello in order to send data from your forms. Autorisez Forminator à se connecter à votre compte Trello afin d'envoyer les données de vos formulaires.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%