WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successfully authorized Trello, you can go back to integration settings. | Trello autorisé avec succès, vous pouvez retourner aux paramètres d'intégration. | Details | |
|
Successfully authorized Trello, you can go back to integration settings. Trello autorisé avec succès, vous pouvez retourner aux paramètres d'intégration.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authorizing Trello | Autorisation de Trello | Details | |
| Assign List | Attribuer une liste | Details | |
| Which list from %1$s do you want auto-generated cards to be added to? | À quelle liste de %1$s voulez-vous que les cartes générées automatiquement soient ajoutées ? | Details | |
|
Which list from %1$s do you want auto-generated cards to be added to? À quelle liste de %1$s voulez-vous que les cartes générées automatiquement soient ajoutées ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter member name | Entrez le nom du membre | Details | |
| Members | Membres | Details | |
| Enter label name | Entrez le nom de l'étiquette | Details | |
|
Enter label name Entrez le nom de l'étiquette
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Position | Position | Details | |
| Markdown supported for card description. Find complete guide %1$shere%2$s | Markdown pris en charge pour la description de la carte. Trouver le guide complet %sici%s | Details | |
|
Markdown supported for card description. Find complete guide %1$shere%2$s Markdown pris en charge pour la description de la carte. Trouver le guide complet %sici%s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Card Description | Description de la carte | Details | |
| Card Name | Nom de la carte | Details | |
| Set up how you want your cards to be created in Trello. | Configurez la façon dont vous souhaitez que vos cartes soient créées dans Trello. | Details | |
|
Set up how you want your cards to be created in Trello. Configurez la façon dont vous souhaitez que vos cartes soient créées dans Trello.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Fields | Personnaliser Champs | Details | |
| Please select a board | Veuillez choisir un tableau | Details | |
|
Please select a board Veuillez choisir un tableau
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Board | Board | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%