WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save your forms as templates in the Hub cloud to easily reuse them on any sites you manage via the Hub. Customize once and reuse on different sites with one click. | Enregistrez vos formulaires en tant que modèles dans le cloud Hub pour les réutiliser facilement sur tous les sites que vous gérez via le Hub. Personnalisez une fois et réutilisez sur différents sites en un seul clic. | Details | |
|
Save your forms as templates in the Hub cloud to easily reuse them on any sites you manage via the Hub. Customize once and reuse on different sites with one click. Enregistrez vos formulaires en tant que modèles dans le cloud Hub pour les réutiliser facilement sur tous les sites que vous gérez via le Hub. Personnalisez une fois et réutilisez sur différents sites en un seul clic.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Forms as Templates | Enregistrer les formulaires en tant que modèles | Details | |
|
Save Forms as Templates Enregistrer les formulaires en tant que modèles
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access Pro preset templates. Install and log in to the dashboard to unlock the complete list of preset templates. | Vous n’avez pas l’extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder aux modèles prédéfinis Pro. Installez et connectez-vous au tableau de bord pour déverrouiller la liste complète des modèles prédéfinis. | Details | |
|
You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access Pro preset templates. Install and log in to the dashboard to unlock the complete list of preset templates. Vous n’avez pas l’extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder aux modèles prédéfinis Pro. Installez et connectez-vous au tableau de bord pour déverrouiller la liste complète des modèles prédéfinis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install WPMU DEV Dashboard Plugin | Installer l’extension de tableau de bord WPMU DEV | Details | |
|
Install WPMU DEV Dashboard Plugin Installer l’extension de tableau de bord WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to access cloud templates. Renew your membership to get instant access to the cloud templates. | Hé %s, votre adhésion à WPMU DEV a expiré. Vous avez besoin d’un abonnement actif pour accéder aux modèles cloud. Renouvelez votre adhésion pour obtenir un accès instantané aux modèles cloud. | Details | |
|
Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to access cloud templates. Renew your membership to get instant access to the cloud templates. Hé %s, votre adhésion à WPMU DEV a expiré. Vous avez besoin d’un abonnement actif pour accéder aux modèles cloud. Renouvelez votre adhésion pour obtenir un accès instantané aux modèles cloud.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to use the preset templates. Renew your membership to get instant access to our pre-designed form templates. | Hé %s, votre adhésion à WPMU DEV a expiré. Vous avez besoin d’un abonnement actif pour accéder aux modèles prédéfinis. Renouvelez votre adhésion pour obtenir un accès instantané aux modèles prédéfinis. | Details | |
|
Hey %s, your WPMU DEV membership has expired. You need an active membership to use the preset templates. Renew your membership to get instant access to our pre-designed form templates. Hé %s, votre adhésion à WPMU DEV a expiré. Vous avez besoin d’un abonnement actif pour accéder aux modèles prédéfinis. Renouvelez votre adhésion pour obtenir un accès instantané aux modèles prédéfinis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Membership Expired | Adhésion à WPMU DEV expirée | Details | |
|
WPMU DEV Membership Expired Adhésion à WPMU DEV expirée
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| LOG IN TO WPMU DEV | CONNEXION À WPMU DEV | Details | |
| Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to unlock the complete list of preset templates. | Il semble que votre site ne soit pas connecté à WPMU DEV. Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour débloquer la liste complète des modèles prédéfinis. | Details | |
|
Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to unlock the complete list of preset templates. Il semble que votre site ne soit pas connecté à WPMU DEV. Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour débloquer la liste complète des modèles prédéfinis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to access cloud templates. | Il semble que votre site ne soit pas connecté à WPMU DEV. Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour accéder aux modèles cloud. | Details | |
|
Looks like your site is not connected to WPMU DEV. Log in to your WPMU DEV account to access cloud templates. Il semble que votre site ne soit pas connecté à WPMU DEV. Connectez-vous à votre compte WPMU DEV pour accéder aux modèles cloud.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log In to Your WPMU DEV Account | Connectez-vous à votre compte WPMU DEV | Details | |
|
Log In to Your WPMU DEV Account Connectez-vous à votre compte WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open actions | Ouvrir actions | Details | |
| Cloud Templates | Modèles cloud | Details | |
| Preset Templates | Modèles prédéfinis | Details | |
| Template ID is missing. | L’ID du modèle est manquant. | Details | |
|
Template ID is missing. L’ID du modèle est manquant.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •