WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission successfully deleted. | Autorisation supprimée avec succès. | Details | |
|
Permission successfully deleted. Autorisation supprimée avec succès.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle this quiz's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your | Choisissez comment vous souhaitez gérer le stockage des données de ce quiz. Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre | Details | |
|
Choose how you want to handle this quiz's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your Choisissez comment vous souhaitez gérer le stockage des données de ce quiz. Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle this poll's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your | Choisissez comment vous souhaitez gérer le stockage des données de ce sondage. Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre | Details | |
|
Choose how you want to handle this poll's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your Choisissez comment vous souhaitez gérer le stockage des données de ce sondage. Par défaut, nous utiliserons la configuration que vous avez définie dans votre
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Random | Aléatoire | Details | |
| Orderly | Ordonné | Details | |
| By default, | Par défaut, | Details | |
| options display order | ordre d’affichage des options | Details | |
|
options display order ordre d’affichage des options
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect your Stripe account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | Connectez votre compte Stripe {{link}}ici{{/link}} puis revenez configurer ce champ. | Details | |
|
Connect your Stripe account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. Connectez votre compte Stripe {{link}}ici{{/link}} puis revenez configurer ce champ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not connected your Stripe account with Forminator. | Vous n’avez pas connecté votre compte Stripe à Forminator. | Details | |
|
You have not connected your Stripe account with Forminator. Vous n’avez pas connecté votre compte Stripe à Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect your PayPal account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | Connectez votre compte PayPal {{link}}ici{{/link}} puis revenez configurer ce champ. | Details | |
|
Connect your PayPal account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. Connectez votre compte PayPal {{link}}ici{{/link}} puis revenez configurer ce champ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not connected your PayPal account with Forminator. | Vous n’avez pas connecté votre compte PayPal à Forminator. | Details | |
|
You have not connected your PayPal account with Forminator. Vous n’avez pas connecté votre compte PayPal à Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. | Vous n’avez pas ajouté de clés API pour ce type de reCAPTCHA dans vos réglages globaux. | Details | |
|
You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. Vous n’avez pas ajouté de clés API pour ce type de reCAPTCHA dans vos réglages globaux.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added hCaptcha API keys in your global settings. | Vous n’avez pas ajouté de clés API hCaptcha dans vos réglages globaux. | Details | |
|
You haven't added hCaptcha API keys in your global settings. Vous n’avez pas ajouté de clés API hCaptcha dans vos réglages globaux.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your API keys {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | Ajoutez vos clés API {{link}}ici{{/link}}, puis revenez pour configurer ce champ. | Details | |
|
Add your API keys {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. Ajoutez vos clés API {{link}}ici{{/link}}, puis revenez pour configurer ce champ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The request to retrieve the lists has failed. | La demande de récupération des listes a échoué. | Details | |
|
The request to retrieve the lists has failed. La demande de récupération des listes a échoué.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •