WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)

1 2 3 273
Prio Original string Translation
Keep an eye on the performance of your forms, quizzes, and polls. Get daily, weekly or monthly report notifications sent directly to your inbox. Fique de olho no desempenho de seus formulários, questionários e enquetes. Receba notificações de relatórios diárias, semanais ou mensais enviadas diretamente para sua caixa de entrada. Details

Keep an eye on the performance of your forms, quizzes, and polls. Get daily, weekly or monthly report notifications sent directly to your inbox.

Fique de olho no desempenho de seus formulários, questionários e enquetes. Receba notificações de relatórios diárias, semanais ou mensais enviadas diretamente para sua caixa de entrada.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-25 00:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:15
Priority:
normal
More links:
Deactivate report Desativar relatório Details

Deactivate report

Desativar relatório
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-25 00:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:208
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:154
Priority:
normal
More links:
Choose the frequency of receiving the report email. Escolha a frequência de recebimento do e-mail do relatório. Details

Choose the frequency of receiving the report email.

Escolha a frequência de recebimento do e-mail do relatório.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-25 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:182
Priority:
normal
More links:
Here's your latest report for %s Aqui está seu relatório mais recente para %s Details

Here's your latest report for %s

Aqui está seu relatório mais recente para %s
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Url for site
Date added (GMT):
2022-11-25 00:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • library/class-reports.php:194
Priority:
normal
More links:
Schedule Report Agendar relatório Details

Schedule Report

Agendar relatório
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-25 00:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:48
Priority:
normal
More links:
Put an end to wondering how well your forms, quizzes, and polls are doing! We've added a new scheduled report feature to Forminator reports, so you can now get daily, weekly, or monthly report notifications sent directly to your inbox. Acabe com a dúvida de quão bem seus formulários, questionários, e as pesquisas estão fazendo! Adicionamos um novo recurso de relatório programado ao Forminator relatórios, para que agora você possa receber notificações de relatórios diárias, semanais ou mensais diretamente para sua caixa de entrada. Details

Put an end to wondering how well your forms, quizzes, and polls are doing! We've added a new scheduled report feature to Forminator reports, so you can now get daily, weekly, or monthly report notifications sent directly to your inbox.

Acabe com a dúvida de quão bem seus formulários, questionários, e as pesquisas estão fazendo! Adicionamos um novo recurso de relatório programado ao Forminator relatórios, para que agora você possa receber notificações de relatórios diárias, semanais ou mensais diretamente para sua caixa de entrada.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-25 01:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:38
Priority:
normal
More links:
Module Módulo Details

Module

Módulo
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-16 13:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lucas Ondata Marketing (lucassoste)
References:
  • admin/views/common/reports/tab-notification.php:72
Priority:
normal
More links:
Please select a default option. Selecione uma opção padrão. Details

Please select a default option.

Selecione uma opção padrão.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-28 16:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/locale.php:922
Priority:
normal
More links:
Ensure the Country option is enabled and required for {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} to process Paypal’s transaction successfully. Verifique se a opção País está ativada e é necessária para que {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} processe a transação do Paypal com sucesso. Details

Ensure the Country option is enabled and required for {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} to process Paypal’s transaction successfully.

Verifique se a opção País está ativada e é necessária para que {{strong}}%(fieldName)s{{/strong}} processe a transação do Paypal com sucesso.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-28 16:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/locale.php:581
Priority:
normal
More links:
Add an border style around the field. Adicione um estilo de borda ao redor do campo. Details

Add an border style around the field.

Adicione um estilo de borda ao redor do campo.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-28 16:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/locale.php:133
Priority:
normal
More links:
Customize the field container's border. Personalize a borda do contêiner de campo. Details

Customize the field container's border.

Personalize a borda do contêiner de campo.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-28 16:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/locale.php:132
Priority:
normal
More links:
Field Container Contêiner de Campo Details

Field Container

Contêiner de Campo
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-28 16:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/locale.php:131
Priority:
normal
More links:
Login URL URL de Login Details

Login URL

URL de Login
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 17:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:374
Priority:
normal
More links:
Please select a time within the specified time limits. Selecione um horário dentro dos limites de tempo especificados. Details

Please select a time within the specified time limits.

Selecione um horário dentro dos limites de tempo especificados.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 17:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • library/fields/time.php:930
Priority:
normal
More links:
No credit card required. Não é necessário cartão de crédito. Details

No credit card required.

Não é necessário cartão de crédito.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 17:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • admin/views/dashboard/promote-free-plan.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 273

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

83.5% off our Agency plan - Learn more