WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter ticket name | Digite o nome do bilhete | Details | |
| Unleash the Full Power of Your Site with WPMU DEV Hosting! Lightning-Fast Speed, Robust Security, 24/7 Expert Support, and Effortless Ease of Use. Take Your Sites to the Next Level Today {{b}}with 50% off the First Month!{{/b}} | Libere todo o poder do seu site com a hospedagem WPMU DEV! Velocidade ultrarrápida, segurança robusta, suporte especializado 24 horas por dia, 7 dias por semana e facilidade de uso sem esforço. Leve seus sites para o próximo nível hoje {{b}}com 50% de desconto no primeiro mês!{{/b}} | Details | |
|
Unleash the Full Power of Your Site with WPMU DEV Hosting! Lightning-Fast Speed, Robust Security, 24/7 Expert Support, and Effortless Ease of Use. Take Your Sites to the Next Level Today {{b}}with 50% off the First Month!{{/b}} Libere todo o poder do seu site com a hospedagem WPMU DEV! Velocidade ultrarrápida, segurança robusta, suporte especializado 24 horas por dia, 7 dias por semana e facilidade de uso sem esforço. Leve seus sites para o próximo nível hoje {{b}}com 50% de desconto no primeiro mês!{{/b}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Claim Your 50% Off Hosting Now! | Reivindique seu desconto de 50% na hospedagem agora! | Details | |
|
Claim Your 50% Off Hosting Now! Reivindique seu desconto de 50% na hospedagem agora!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hosting by the Same People Behind Forminator! | Hospedado pelas mesmas pessoas por trás do Forminator! | Details | |
|
Hosting by the Same People Behind Forminator! Hospedado pelas mesmas pessoas por trás do Forminator!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| One or more of your payment fields are set to %1$sTest/Sandbox%2$s mode. Forminator reports only capture data from live payments. Please switch to live mode to view the payment data here | Um ou mais campos de pagamento estão definidos no modo %1$sTest/Sandbox%2$s. Os relatórios do Forminator capturam apenas dados de pagamentos ativos. Mude para o modo ao vivo para ver os dados de pagamento aqui | Details | |
|
One or more of your payment fields are set to %1$sTest/Sandbox%2$s mode. Forminator reports only capture data from live payments. Please switch to live mode to view the payment data here Um ou mais campos de pagamento estão definidos no modo %1$sTest/Sandbox%2$s. Os relatórios do Forminator capturam apenas dados de pagamentos ativos. Mude para o modo ao vivo para ver os dados de pagamento aqui
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| + Insert form fields | + Inserir campos de formulário | Details | |
|
+ Insert form fields + Inserir campos de formulário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comma | Vírgula | Details | |
| (Separate multiple emails with a comma) | (Separe vários e-mails com uma vírgula) | Details | |
|
(Separate multiple emails with a comma) (Separe vários e-mails com uma vírgula)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passwords do not match. Please try again. | As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente. | Details | |
|
Passwords do not match. Please try again. As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter an error message to be displayed when the passwords do not match. | Insira uma mensagem de erro a ser exibida quando as senhas não corresponderem. | Details | |
|
Enter an error message to be displayed when the passwords do not match. Insira uma mensagem de erro a ser exibida quando as senhas não corresponderem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your custom dimensions in pixels. | Defina suas dimensões personalizadas em pixels. | Details | |
|
Set your custom dimensions in pixels. Defina suas dimensões personalizadas em pixels.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: If value is empty or zero, image will fallback to default size. | Observação: se o valor estiver vazio ou zero, a imagem retornará ao tamanho padrão. | Details | |
|
Note: If value is empty or zero, image will fallback to default size. Observação: se o valor estiver vazio ou zero, a imagem retornará ao tamanho padrão.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set radio/checkbox image size. | Defina o tamanho da imagem do rádio/caixa de seleção. | Details | |
|
Set radio/checkbox image size. Defina o tamanho da imagem do rádio/caixa de seleção.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Radio/Checkbox Image Size | Tamanho da imagem do Rádio/Caixa de Seleção | Details | |
|
Radio/Checkbox Image Size Tamanho da imagem do Rádio/Caixa de Seleção
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adjust the layout of fields. | Ajuste o layout dos campos. | Details | |
|
Adjust the layout of fields. Ajuste o layout dos campos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%