WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your account is now authorized, choose which board you want Trello cards to be added to. | Sua conta agora está autorizada, escolha qual mesa você quer que os cartões Trello sejam adicionados. | Details | |
|
Your account is now authorized, choose which board you want Trello cards to be added to. Sua conta agora está autorizada, escolha qual mesa você quer que os cartões Trello sejam adicionados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Assign Board | Atribuir Mesa | Details | |
| idList Required to create a Trello Card | idList obrigatório para criar cartões Trello | Details | |
|
idList Required to create a Trello Card idList obrigatório para criar cartões Trello
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forminator Trello Card | Forminator Cartão Trello | Details | |
|
Forminator Trello Card Forminator Cartão Trello
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process request, make sure you authorized Trello and your server has internet connection. | Falha ao processar solicitação, tenha certeza você autorizou Trello e seu servidor tem conexão com internet. | Details | |
|
Failed to process request, make sure you authorized Trello and your server has internet connection. Falha ao processar solicitação, tenha certeza você autorizou Trello e seu servidor tem conexão com internet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing required Token | Token Obrigatório Faltando | Details | |
|
Missing required Token Token Obrigatório Faltando
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing required APP Key | Faltando Chave obrigatória do Aplicativo | Details | |
|
Missing required APP Key Faltando Chave obrigatória do Aplicativo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to acquire user ID. | Falha ao adquirir ID do usúario. | Details | |
|
Failed to acquire user ID. Falha ao adquirir ID do usúario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bottom | Inferior | Details | |
| Top | Topo | Details | |
| Please pick valid list. | Por favor escolha uma lista válida | Details | |
|
Please pick valid list. Por favor escolha uma lista válida
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No list found on Trello Board of %1$s. Please create one. | Nenuma lista encontrada na mesa Trello para %1$s. Por favor crie uma. | Details | |
|
No list found on Trello Board of %1$s. Please create one. Nenuma lista encontrada na mesa Trello para %1$s. Por favor crie uma.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please pick valid board. | Por favor escolha uma mesa válida. | Details | |
|
Please pick valid board. Por favor escolha uma mesa válida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No board found on your Trello account. Please create one. | Nenuma mesa encontrada em sua conta Trello. Por Favor crie uma. | Details | |
|
No board found on your Trello account. Please create one. Nenuma mesa encontrada em sua conta Trello. Por Favor crie uma.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully send data to Trello | Dados enviados com sucesso para Trello | Details | |
|
Successfully send data to Trello Dados enviados com sucesso para Trello
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%