WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)

1 269 270 271 272 273 364
Prio Original string Translation
In the shown input field, put this value below No campo que mostra o valor, aplicar este valor como abaixo Details

In the shown input field, put this value below

No campo que mostra o valor, aplicar este valor como abaixo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 04:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:140
Priority:
normal
More links:
Features Recursos Details

Features

Recursos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 04:40:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/addons/addon-details.php:155
Priority:
normal
More links:
You will need to enter App Name and Development Slack Workspace. Necessitará de digitar o Nome do App e Development Slack Workspace. Details

You will need to enter App Name and Development Slack Workspace.

Necessitará de digitar o Nome do App e Development Slack Workspace.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 04:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:93
Priority:
normal
More links:
Set up Slack to be used by Forminator for communicating with Slack server. Definir a margem de atraso para ser usado por Forminator para se comunicar com Folga servidor. Details

Set up Slack to be used by Forminator for communicating with Slack server.

Definir a margem de atraso para ser usado por Forminator para se comunicar com Folga servidor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-23 12:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:43
Priority:
normal
More links:
Your Slack account is already authorized. Edit info below to re-authorize. Sua conta do Slack já foi autorizada. Editar as informações como abaixo para re-autorizar. Details

Your Slack account is already authorized. Edit info below to re-authorize.

Sua conta do Slack já foi autorizada. Editar as informações como abaixo para re-autorizar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:39
Priority:
normal
More links:
Authorize Forminator to connect with your Slack in order to send data from your forms. Autorizar Forminator a se conectar com Slack para que possa enviar dados dos seus formulários. Details

Authorize Forminator to connect with your Slack in order to send data from your forms.

Autorizar Forminator a se conectar com Slack para que possa enviar dados dos seus formulários.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/authorize.php:37
Priority:
normal
More links:
Successfully authorized Slack, you can go back to integration settings. Autorização Slack feita com exito; pode regressar às configurações de integração. Details

Successfully authorized Slack, you can go back to integration settings.

Autorização Slack feita com exito; pode regressar às configurações de integração.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/sections/authorize.php:38
Priority:
normal
More links:
Authorizing Slack Autorizando Slack Details

Authorizing Slack

Autorizando Slack
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/sections/authorize.php:26
Priority:
normal
More links:
You can format your message using Slack Flavored Markdown. Find more information %1$shere%2$s. Você pode formatar a mensagem usando Folga com Sabor Markdown encontrar mais informações %shere%s. Details

You can format your message using Slack Flavored Markdown. Find more information %1$shere%2$s.

Você pode formatar a mensagem usando Folga com Sabor Markdown encontrar mais informações %shere%s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to slack article link, 2. closing <a> tag. Translators: 1. Opening <a> tag with link to the article link, 2. closing <a> tag. Translators: 1. Opening <a> tag with link to the article link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2023-02-23 12:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/slack/views/form-settings/setup-message.php:74
  • addons/pro/slack/views/poll-settings/setup-message.php:73
  • addons/pro/slack/views/quiz-settings/setup-message.php:82
Priority:
normal
More links:
Configure message to be sent. Configurar mensagem a ser enviado. Details

Configure message to be sent.

Configurar mensagem a ser enviado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/form-settings/setup-message.php:32
  • addons/pro/slack/views/poll-settings/setup-message.php:32
  • addons/pro/slack/views/quiz-settings/setup-message.php:32
Priority:
normal
More links:
Set Up Message Configurar Mensagem Details

Set Up Message

Configurar Mensagem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 12:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • addons/pro/slack/views/form-settings/setup-message.php:29
  • addons/pro/slack/views/poll-settings/setup-message.php:29
  • addons/pro/slack/views/quiz-settings/setup-message.php:29
Priority:
normal
More links:
Please select type Selecionar tipo, p. f. Details

Please select type

Selecionar tipo, p. f.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-28 05:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/module/select-type.php:47
Priority:
normal
More links:
Select what type of channel Slack will send the message to: a public channel, a private group or a DM channel. Selecionar que tipo de canal que Slack enviará uma mensagem : um canal publico, um grupo privado ou um canal 'DM'. Details

Select what type of channel Slack will send the message to: a public channel, a private group or a DM channel.

Selecionar que tipo de canal que Slack enviará uma mensagem : um canal publico, um grupo privado ou um canal 'DM'.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-29 11:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/module/select-type.php:31
Priority:
normal
More links:
Select Type Selecionar Tipo Details

Select Type

Selecionar Tipo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-29 11:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/module/select-type.php:28
Priority:
normal
More links:
Please select target Selecionar alvo, p.f. Details

Please select target

Selecionar alvo, p.f.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-29 11:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/slack/views/module/select-target.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 269 270 271 272 273 364

Export as

Translators