WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 296 297 298 299 300 … 364
Prio Original string Translation —
Field %s is required Поле %s обязательно Details

Field %s is required

Поле %s обязательно
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Required field translators: %s: Field name
Date added (GMT):
2020-06-15 00:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:370
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:1216
Priority:
normal
More links:
Integration Not Found Интеграция не найдена Details

Integration Not Found

Интеграция не найдена
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 00:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:409
Priority:
normal
More links:
Error saving form. Upload error. Ошибка сохранения формы. Ошибка загрузки. Details

Error saving form. Upload error.

Ошибка сохранения формы. Ошибка загрузки.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:891
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:918
Priority:
normal
More links:
Error saving form. Uploaded file size exceeds %s upload limit. Ошибка сохранения формы. Размер загружаемого файла превышает предел загрузки %1$s. Details

Error saving form. Uploaded file size exceeds %s upload limit.

Ошибка сохранения формы. Размер загружаемого файла превышает предел загрузки %1$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Maximum size
Date added (GMT):
2020-06-14 23:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:884
Priority:
normal
More links:
Error saving form. Uploaded file extension is not allowed. Ошибка сохранения формы. Расширение загруженного файла недопустимо. Details

Error saving form. Uploaded file extension is not allowed.

Ошибка сохранения формы. Расширение загруженного файла недопустимо.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:847
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:855
  • library/fields/upload.php:320
  • library/fields/upload.php:423
  • library/fields/upload.php:432
Priority:
normal
More links:
Sender name Имя отправителя Details

Sender name

Имя отправителя
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-emails.php:39
Priority:
normal
More links:
Sender email address Email-адрес отправителя Details

Sender email address

Email-адрес отправителя
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-emails.php:24
Priority:
normal
More links:
Quiz Name Название теста Details

Quiz Name

Название теста
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot-settings-trait.php:229
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:410
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:407
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:243
  • admin/locale.php:1829
  • library/addon/class-integration-quiz-settings.php:435
  • library/helpers/helper-fields.php:2551
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:667
Priority:
normal
More links:
Create fun or challenging quizzes your visitors can take and share on social media. Создавайте веселые или сложные тесты для ваших посетителей, чтобы они могли принимать в них участие и делиться ими в социальных сетях. Details

Create fun or challenging quizzes your visitors can take and share on social media.

Создавайте веселые или сложные тесты для ваших посетителей, чтобы они могли принимать в них участие и делиться ими в социальных сетях.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 23:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-dashboard.php:149
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-quiz.php:17
Priority:
normal
More links:
Date Submitted Дата представления Details

Date Submitted

Дата представления
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-entries.php:288
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-entries.php:629
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-entries.php:227
Priority:
normal
More links:
Poll Name Название опроса Details

Poll Name

Название опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:407
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:399
  • admin/locale.php:1786
  • library/helpers/helper-fields.php:2365
Priority:
normal
More links:
Create interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings. Создавайте интерактивные опросы для сбора мнений пользователей с большим количеством динамических параметров и настроек. Details

Create interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.

Создавайте интерактивные опросы для сбора мнений пользователей с большим количеством динамических параметров и настроек.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/poll/list/content.php:31
Priority:
normal
More links:
Coming soon Upgrade your account for contributing to translations. Details

Coming soon

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:408
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:450
  • admin/locale.php:1105
  • admin/views/common/dashboard/widget.php:169
  • admin/views/common/dashboard/widget.php:185
Priority:
normal
More links:
Forminator APIs Forminator API Details

Forminator APIs

Forminator API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/integrations/content.php:73
Priority:
normal
More links:
API API Details

API

API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 23:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/integrations/content.php:21
  • admin/views/integrations/content.php:29
  • admin/views/integrations/content.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 364

Export as •

Translators