WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 302 303 304 305 306 … 364
Prio Original string Translation —
Please put a valid Webhook URL. Пожалуйста, поставьте действительный Webhook URL. Details

Please put a valid Webhook URL.

Пожалуйста, поставьте действительный Webhook URL.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:41
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:53
Priority:
normal
More links:
Webhook URL Webhook URL Details

Webhook URL

Webhook URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:122
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:65
Priority:
normal
More links:
Friendly Name Понятное имя Details

Friendly Name

Понятное имя
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/pick-name.php:43
  • addons/pro/aweber/views/module-settings/pick-name.php:44
  • addons/pro/campaignmonitor/views/module-settings/pick-name.php:50
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/pick-name.php:81
  • addons/pro/slack/views/module/pick-name.php:47
  • addons/pro/trello/views/form-settings/setup-name.php:45
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:109
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:49
Priority:
normal
More links:
Set Up Webhook Установка Webhook Details

Set Up Webhook

Установка Webhook
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 22:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:104
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:30
Priority:
normal
More links:
here здесь Details

here

здесь
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:30:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:1205
Priority:
normal
More links:
Successfully connected and sent sample data to your Webhook Успешно подключенный и отправленный образец данных на ваш ZAP Details

Successfully connected and sent sample data to your Webhook

Успешно подключенный и отправленный образец данных на ваш ZAP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 22:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:79
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:190
Priority:
normal
More links:
Please create a name for this Webhook integration Пожалуйста, создайте имя для этой интеграции Zapier Details

Please create a name for this Webhook integration

Пожалуйста, создайте имя для этой интеграции Zapier
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 22:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Integration Name Имя интеграции Details

Integration Name

Имя интеграции
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:338
  • library/addon/class-integration-hooks.php:518
Priority:
normal
More links:
Successfully send data to Webhook Успешная отправка данных в Zapier Details

Successfully send data to Webhook

Успешная отправка данных в Zapier
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 22:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-hooks.php:121
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-poll-hooks.php:166
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-quiz-hooks.php:119
Priority:
normal
More links:
Webhook URL is not properly set up Webhook URL неправильно настроен Details

Webhook URL is not properly set up

Webhook URL неправильно настроен
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 22:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-hooks.php:59
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-poll-hooks.php:61
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-quiz-hooks.php:61
Priority:
normal
More links:
email_address are required for adding member to mailchimp list email_address требуются для добавления участника в список mailchimp Details

email_address are required for adding member to mailchimp list

email_address требуются для добавления участника в список mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:720
Priority:
normal
More links:
email_address are required for mailchimp email_address необходимы для mailchimp Details

email_address are required for mailchimp

email_address необходимы для mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:688
Priority:
normal
More links:
Invalid Field Type Недопустимый тип поля Details

Invalid Field Type

Недопустимый тип поля
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:470
Priority:
normal
More links:
Failed to process request : %s Не удалось обработать запрос: %s Details

Failed to process request : %s

Не удалось обработать запрос: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Error message translators: %s: Error message Translators: 1. Error message. translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message
Date added (GMT):
2020-06-14 22:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • addons/pro/activecampaign/lib/class-forminator-addon-activecampaign-wp-api.php:198
  • addons/pro/activecampaign/lib/class-forminator-addon-activecampaign-wp-api.php:206
  • addons/pro/aweber/lib/class-forminator-addon-aweber-wp-api.php:293
  • addons/pro/aweber/lib/class-forminator-addon-aweber-wp-api.php:301
  • addons/pro/campaignmonitor/lib/class-forminator-addon-campaignmonitor-wp-api.php:224
  • addons/pro/campaignmonitor/lib/class-forminator-addon-campaignmonitor-wp-api.php:232
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:268
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:276
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:295
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:308
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:488
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:249
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:257
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:271
  • addons/pro/mailerlite/lib/class-forminator-addon-mailerlite-wp-api.php:144
  • addons/pro/mailerlite/lib/class-forminator-addon-mailerlite-wp-api.php:157
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:169
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:177
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:191
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:235
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:243
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:263
  • addons/pro/trello/lib/class-forminator-addon-trello-wp-api.php:202
  • addons/pro/trello/lib/class-forminator-addon-trello-wp-api.php:210
  • addons/pro/webhook/lib/class-forminator-addon-webhook-wp-api.php:217
  • addons/pro/webhook/lib/class-forminator-addon-webhook-wp-api.php:220
Priority:
normal
More links:
Failed to process request, make sure API KEY is correct and your server has internet connection. Не удалось обработать запрос, убедитесь, что ключ API правильный и ваш сервер имеет подключение к интернету. Details

Failed to process request, make sure API KEY is correct and your server has internet connection.

Не удалось обработать запрос, убедитесь, что ключ API правильный и ваш сервер имеет подключение к интернету.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 22:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:210
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:223
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 302 303 304 305 306 … 364

Export as •

Translators