WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: Czech

1 2 3 4 5 31
Prio Original string Translation
*Only admin users can see this message *Tuto zprávu mohou vidět pouze administrátoři Details

*Only admin users can see this message

*Tuto zprávu mohou vidět pouze administrátoři
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/data/class-locale.php:109
Priority:
normal
More links:
Get 11 Pro plugins on unlimited sites and much more with 50% OFF WPMU DEV Agency plan FOREVER Získejte 11 profesionálních pluginů pro neomezený počet webů a mnohem více s trvalou slevou 50 % na WPMU DEV Agency plán Details

Get 11 Pro plugins on unlimited sites and much more with 50% OFF WPMU DEV Agency plan FOREVER

Získejte 11 profesionálních pluginů pro neomezený počet webů a mnohem více s trvalou slevou 50 % na WPMU DEV Agency plán
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/data/class-locale.php:108
Priority:
normal
More links:
Black Friday Offer! Nabídka na Black Friday! Details

Black Friday Offer!

Nabídka na Black Friday!
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/data/class-locale.php:107
Priority:
normal
More links:
https://wpmudev.com https://wpmudev.com Details

https://wpmudev.com

https://wpmudev.com
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
Priority:
normal
More links:
Tablet Tablet Details

Tablet

Tablet
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:170
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:124
Priority:
normal
More links:
Mobile Mobil Details

Mobile

Mobil
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:166
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:120
Priority:
normal
More links:
Desktop Počítač Details

Desktop

Počítač
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:162
  • core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:116
Priority:
normal
More links:
Real-Time Visitors Návštěvníci v reálném čase Details

Real-Time Visitors

Návštěvníci v reálném čase
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:272
Priority:
normal
More links:
A Google Analytics account hasn’t been linked yet. To see real-time statistics, <a href="%s">link an account</a>. Účet Google Analytics zatím nebyl propojen. Chcete-li zobrazit statistiky v reálném čase, <a href="%s">připojte účet</a>. Details

A Google Analytics account hasn’t been linked yet. To see real-time statistics, <a href="%s">link an account</a>.

Účet Google Analytics zatím nebyl propojen. Chcete-li zobrazit statistiky v reálném čase, <a href="%s">připojte účet</a>.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to accounts page.
Date added (GMT):
2021-11-16 22:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:262
Priority:
normal
More links:
View all Zobrazit vše Details

View all

Zobrazit vše
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 06:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jakub (jakubmachala)
References:
  • core/data/class-locale.php:455
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. Váš účet Google se nám nepodařilo připojit. Zkuste se znovu připojit pomocí tlačítka "Připojit" níže. Případně můžete u společnosti Google založit <a href="%s" target="_blank">nový projekt API</a> a použít jej místo toho. Details

We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead.

Váš účet Google se nám nepodařilo připojit. Zkuste se znovu připojit pomocí tlačítka "Připojit" níže. Případně můžete u společnosti Google založit <a href="%s" target="_blank">nový projekt API</a> a použít jej místo toho.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google support doc link.
Date added (GMT):
2021-11-16 22:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/data/class-locale.php:352
Priority:
normal
More links:
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab. Váš účet Google se nám nepodařilo autorizovat. Znovu vyplňte údaje API nebo se připojte ke službě Google pomocí tlačítka na boční kartě. Details

We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab.

Váš účet Google se nám nepodařilo autorizovat. Znovu vyplňte údaje API nebo se připojte ke službě Google pomocí tlačítka na boční kartě.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-16 22:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/data/class-locale.php:264
Priority:
normal
More links:
If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Pokud jste správce webu a máte zkušenosti s nástroji Google, možná budete chtít místo toho nastavit projekt API. Details

If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead.

Pokud jste správce webu a máte zkušenosti s nástroji Google, možná budete chtít místo toho nastavit projekt API.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-16 22:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/data/class-locale.php:244
Priority:
normal
More links:
Reloading data Obnovování dat Details

Reloading data

Obnovování dat
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 13:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/data/class-locale.php:89
Priority:
normal
More links:
Reload data Znovu načíst data Details

Reload data

Znovu načíst data
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 13:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • core/data/class-locale.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 31

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

G2’s best products 2022 Winner

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.7/m after. Cancel anytime.

Sign up for free