WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: German

Prio	Original string	Translation	—
	*Only admin users can see this message	*Nur Admin-Benutzer können diese Nachricht sehen	Details
Only admin users can see this message Nur Admin-Benutzer können diese Nachricht sehen *Nur Admin-Benutzer können diese Nachricht sehen Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-23 10:26:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: core/data/class-locale.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get 11 Pro plugins on unlimited sites and much more with 50% OFF WPMU DEV Agency plan FOREVER	Holen Sie sich 11 Pro Plugins auf unbegrenzten Seiten und vieles mehr mit 50% OFF WPMU DEV Agency Plan FÜR IMMER	Details
Get 11 Pro plugins on unlimited sites and much more with 50% OFF WPMU DEV Agency plan FOREVER Holen Sie sich 11 Pro Plugins auf unbegrenzten Seiten und vieles mehr mit 50% OFF WPMU DEV Agency Plan FÜR IMMER Holen Sie sich 11 Pro Plugins auf unbegrenzten Seiten und vieles mehr mit 50% OFF WPMU DEV Agency Plan FÜR IMMER Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-23 10:26:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: core/data/class-locale.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Black Friday Offer!	Black Friday Angebot!	Details
Black Friday Offer! Black Friday Angebot! Black Friday Angebot! Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-23 10:27:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: core/data/class-locale.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://wpmudev.com	https://wpmudev.com	Details
https://wpmudev.com https://wpmudev.com https://wpmudev.com Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin/theme Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tablet	Tablet	Details
Tablet Tablet Tablet Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:170 core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mobile	Mobil	Details
Mobile Mobil Mobil Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:166 core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Desktop	Desktop	Details
Desktop Desktop Desktop Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ga4.php:162 core/modules/google-analytics/stats/formatters/class-ua.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Real-Time Visitors	Besucher (Echtzeit)	Details
Real-Time Visitors Besucher (Echtzeit) Besucher (Echtzeit) Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A Google Analytics account hasn’t been linked yet. To see real-time statistics, <a href="%s">link an account</a>.	Es wurde noch kein Google Analytics-Konto verknüpft. Um Echtzeit-Statistiken zu sehen, <a href="%s">verknüpfe ein Konto</a>.	Details
A Google Analytics account hasn’t been linked yet. To see real-time statistics, <a href="%s">link an account</a>. Es wurde noch kein Google Analytics-Konto verknüpft. Um Echtzeit-Statistiken zu sehen, <a href="%s">verknüpfe ein Konto</a>. Es wurde noch kein Google Analytics-Konto verknüpft. Um Echtzeit-Statistiken zu sehen, <a href="%s">verknüpfe ein Konto</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Link to accounts page. Date added (GMT): 2021-03-09 07:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all	Alle anzeigen	Details
View all Alle anzeigen Alle anzeigen Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead.	Wir konnten dein Google-Konto nicht verbinden. Bitte versuche, dich über den "Verbinden"-Button unten erneut zu verbinden. Alternativ kannst du ein <a href="%s" target="_blank">neues API-Projekt</a> bei Google einrichten und dieses stattdessen verwenden.	Details
We couldn't connect your Google account. Please try reconnecting with the "Connect" button below. Alternately, you can set up a <a href="%s" target="_blank">new API project</a> with Google and use that instead. Wir konnten dein Google-Konto nicht verbinden. Bitte versuche, dich über den "Verbinden"-Button unten erneut zu verbinden. Alternativ kannst du ein <a href="%s" target="_blank">neues API-Projekt</a> bei Google einrichten und dieses stattdessen verwenden. Wir konnten dein Google-Konto nicht verbinden. Bitte versuche, dich über den "Verbinden"-Button unten erneut zu verbinden. Alternativ kannst du ein <a href="%s" target="_blank">neues API-Projekt</a> bei Google einrichten und dieses stattdessen verwenden. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Google support doc link. Date added (GMT): 2021-03-09 07:09:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab.	Wir konnten dein Google-Konto nicht autorisieren. Bitte gib deine API-Informationen erneut ein oder verbinde dich mit Google über den Button im Seitentab.	Details
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab. Wir konnten dein Google-Konto nicht autorisieren. Bitte gib deine API-Informationen erneut ein oder verbinde dich mit Google über den Button im Seitentab. Wir konnten dein Google-Konto nicht autorisieren. Bitte gib deine API-Informationen erneut ein oder verbinde dich mit Google über den Button im Seitentab. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:09:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead.	Wenn du ein Site-Admin bist und Erfahrung mit Googles Tools hast, solltest du stattdessen ein API-Projekt einrichten.	Details
If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Wenn du ein Site-Admin bist und Erfahrung mit Googles Tools hast, solltest du stattdessen ein API-Projekt einrichten. Wenn du ein Site-Admin bist und Erfahrung mit Googles Tools hast, solltest du stattdessen ein API-Projekt einrichten. Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:09:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reloading data	Lade Daten	Details
Reloading data Lade Daten Lade Daten Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:09:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reload data	Daten neu laden	Details
Reload data Daten neu laden Daten neu laden Upgrade your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-09 07:10:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: core/data/class-locale.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 31 →

Export as •

Translators

Tobias D.: 85%
Parontic: 2.4%
Stephan: 1.5%
Kuczys: 1.3%
Richard Plaza: 1.1%
dscho: 0.7%
Patrick: 0.4%
Philipp: 0.2%

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers