WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: Spanish (Venezuela)

1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
<a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s">Activar Hustle</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario. Details

<a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s">Activar Hustle</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Hustle.
Date added (GMT):
2022-02-06 18:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:166
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario. Details

<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission.

<a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2022-02-06 18:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:152
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario. Details

<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission.

<a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to plugins page.
Date added (GMT):
2022-02-06 18:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:159
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario. Details

<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission.

<a href="%s">Activar Forminator</a> para habilitarlo. Esto incluirá un evento dataLayer después de un envío exitoso del formulario.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Forminator.
Date added (GMT):
2022-02-06 18:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:147
Priority:
normal
More links:
Measurement ID Measurement ID Details

Measurement ID

Measurement ID
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-06 19:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:301
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:205
Priority:
normal
More links:
E.g: G-XXXXXXXXXX E.g: G-XXXXXXXXXX Details

E.g: G-XXXXXXXXXX

E.g: G-XXXXXXXXXX
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-06 19:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:183
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like that's an invalid measurement ID. Double check you have your <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 measurement ID</a> and try again. Ups, parece que esa es un Measurement ID no válido. Vuelva a comprobar que tiene su <a href="%s" target="_blank">Measurement ID de Analytics 4</a> e inténtelo de nuevo. Details

Whoops, looks like that's an invalid measurement ID. Double check you have your <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 measurement ID</a> and try again.

Ups, parece que esa es un Measurement ID no válido. Vuelva a comprobar que tiene su <a href="%s" target="_blank">Measurement ID de Analytics 4</a> e inténtelo de nuevo.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google support docs link.
Date added (GMT):
2022-02-06 19:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:173
Priority:
normal
More links:
Google Tag Manager has been successfully added to your website. Note: Your network container ID will be ignored since duplicated Container IDs are not supported by Google Tag Manager. Google Tag Manager se ha agregado con éxito a su sitio web. Nota: Su ID de contenedor de red se ignorará, ya que Google Tag Manager no admite ID de contenedor duplicados. Details

Google Tag Manager has been successfully added to your website. Note: Your network container ID will be ignored since duplicated Container IDs are not supported by Google Tag Manager.

Google Tag Manager se ha agregado con éxito a su sitio web. Nota: Su ID de contenedor de red se ignorará, ya que Google Tag Manager no admite ID de contenedor duplicados.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-08 14:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-tag-manager/data/class-locale.php:78
Priority:
normal
More links:
When enabled, the activity in the wp-admin area will be tracked and included in statistics. By default, only the activity on the front-end pages of your site are tracked. Cuando está activado, la actividad en el área de wp-admin será rastreada e incluida en las estadísticas. Por defecto, sólo se rastrea la actividad en las páginas del front-end de su sitio. Details

When enabled, the activity in the wp-admin area will be tracked and included in statistics. By default, only the activity on the front-end pages of your site are tracked.

Cuando está activado, la actividad en el área de wp-admin será rastreada e incluida en las estadísticas. Por defecto, sólo se rastrea la actividad en las páginas del front-end de su sitio.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-08 14:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:214
Priority:
normal
More links:
URI redirect copied to clipboard. Redirección URI copiada al portapapeles. Details

URI redirect copied to clipboard.

Redirección URI copiada al portapapeles.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:271
Priority:
normal
More links:
Copy the below URIs and enter them into the “Authorized redirect URIs” list when you create the API project in the Google Developers Console. Copie los URI a continuación e ingréselos en la lista de "URI de redirección autorizados" cuando cree el proyecto API en Google Developers Console. Details

Copy the below URIs and enter them into the “Authorized redirect URIs” list when you create the API project in the Google Developers Console.

Copie los URI a continuación e ingréselos en la lista de "URI de redirección autorizados" cuando cree el proyecto API en Google Developers Console.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:254
Priority:
normal
More links:
URI Redirects Redireccionamientos URI Details

URI Redirects

Redireccionamientos URI
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:228
Priority:
normal
More links:
End of authorized redirect URIs section Fin de la sección de URIs de redirección autorizadas Details

End of authorized redirect URIs section

Fin de la sección de URIs de redirección autorizadas
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:227
Priority:
normal
More links:
Start of authorized redirect URIs section Inicio de la sección URI de redirección autorizada Details

Start of authorized redirect URIs section

Inicio de la sección URI de redirección autorizada
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:226
Priority:
normal
More links:
Copy Copiar Details

Copy

Copiar
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 17:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto (albertorodriguez)
References:
  • core/data/class-locale.php:98
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

G2’s best products 2022 Winner

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.7/m after. Cancel anytime.

Sign up for free