WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: French (France)

1 2 3 4 30
Prio Original string Translation
Choose which post types you want to include the statistics meta box in. By default, it will only display on posts and pages. Sélectionner les types de ''post dans lesquels ajouter la ''meta-box'' des statistiques. Par défaut, c'est seulement visible sur les ''posts'' et les pages. Details

Choose which post types you want to include the statistics meta box in. By default, it will only display on posts and pages.

Sélectionner les types de ''post dans lesquels ajouter la ''meta-box'' des statistiques. Par défaut, c'est seulement visible sur les ''posts'' et les pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-03 04:43:44 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose which user roles you want to exclude from having their activity tracked when they're logged in and visiting the site. Sélectionner les rôles des utilisateur don't vous refusez que leur activités soient suivies, quand ils se sont connectés et visitent le site. Details

Choose which user roles you want to exclude from having their activity tracked when they're logged in and visiting the site.

Sélectionner les rôles des utilisateur don't vous refusez que leur activités soient suivies, quand ils se sont connectés et visitent le site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-03 04:56:32 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Types Type de ''posts'' Details

Post Types

Type de ''posts''

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-10 06:55:18 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Roles Les rôles des utilisateurs Details

User Roles

Les rôles des utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-10 06:57:35 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Statistics in post types Statistiques des types de 'posts' Details

Statistics in post types

Statistiques des types de 'posts'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-13 10:29:43 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude Roles from Tracking Des rôles exclus à tracer Details

Exclude Roles from Tracking

Des rôles exclus à tracer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-13 10:35:45 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, the statistics tab will be added to the top level of the WP Admin sidebar. By default, it will only display in the plugin menu. S'il est activé, le 'tab' statistiques sera ajouté au niveau supérieur de la barre latérale de l'Admin WP. Par défaut, il n'apparaîtra que dans le menu du plugin. Details

When enabled, the statistics tab will be added to the top level of the WP Admin sidebar. By default, it will only display in the plugin menu.

S'il est activé, le 'tab' statistiques sera ajouté au niveau supérieur de la barre latérale de l'Admin WP. Par défaut, il n'apparaîtra que dans le menu du plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-14 02:06:35 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the menu title for the statistics page Configurer le titre du menu de la page de statistiques Details

Set the menu title for the statistics page

Configurer le titre du menu de la page de statistiques

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-14 02:08:08 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show the statistics tab in the WP Admin sidebar Montrer la 'tab' de statistiques dans la barre latérale de l'Admin WP Details

Show the statistics tab in the WP Admin sidebar

Montrer la 'tab' de statistiques dans la barre latérale de l'Admin WP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 06:08:18 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Statistics Tab La 'tab' de statistiques Details

Statistics Tab

La 'tab' de statistiques

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 06:08:59 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/data/class-locale.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tutorials Tutoriels Details

Tutorials

Tutoriels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-16 06:10:17 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/controllers/class-menu.php:214
  • core/data/class-locale.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Beehive Tutorials Tutoriels 'Beehive' Details

Beehive Tutorials

Tutoriels 'Beehive'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-17 02:11:59 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/controllers/class-menu.php:213
  • core/data/class-locale.php:424
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: At the moment, Analytics 4 profiles and statistics are not available as there is no stable API available yet. Avis: Analytics pour les profils et les statistiques ne sont pas disponible car une API stable est encore manquante. Details

Note: At the moment, Analytics 4 profiles and statistics are not available as there is no stable API available yet.

Avis: Analytics pour les profils et les statistiques ne sont pas disponible car une API stable est encore manquante.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-26 03:53:10 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose your <strong>Universal Analytics</strong> profile to view statistics in your WordPress Dashboard. Note: At the moment, Analytics 4 profiles and statistics are not available as there is no stable API available yet. sélectionnez votre profil <strong> Universal Analytics </strong> pour regarder les statistiques dans votre tableau de bord WordPress. Avis: Analytics pour les profils et les statistiques ne sont pas disponible, car une API stable est encore manquante. Details

Choose your <strong>Universal Analytics</strong> profile to view statistics in your WordPress Dashboard. Note: At the moment, Analytics 4 profiles and statistics are not available as there is no stable API available yet.

sélectionnez votre profil <strong> Universal Analytics </strong> pour regarder les statistiques dans votre tableau de bord WordPress. Avis: Analytics pour les profils et les statistiques ne sont pas disponible, car une API stable est encore manquante.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-26 03:59:06 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A Google Analytics account hasn't been linked yet. Compte Google Analytics n'est pas encore connecté. Details

A Google Analytics account hasn't been linked yet.

Compte Google Analytics n'est pas encore connecté.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-27 02:38:13 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 30
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Try Free for 7 Days