WPMU DEV In Your Language

Translation of Hub Reports: French (France)

1 9 10 11 12 13 14
Prio Original string Translation
Logged Connecté Details

Logged

Connecté

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:23:47 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2039
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Incident Details

Event

Incident

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:25:00 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2039
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type Type Details

Type

Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:32:39 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2039
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here is a summary of events that happened behind the scenes on your site. Voici un sommaire des incidents qui se sont produits sur votre site en fond. Details

Here is a summary of events that happened behind the scenes on your site.

Voici un sommaire des incidents qui se sont produits sur votre site en fond.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:27:01 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2036
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP Lockouts IP Verrouillées Details

IP Lockouts

IP Verrouillées

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:27:28 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2019,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1945
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
more scan issue(s) plus d'analyse sur le(s) problème(s) Details

more scan issue(s)

plus d'analyse sur le(s) problème(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:29:10 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2001
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Issue Problème Details

Issue

Problème

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:29:48 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1999
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item Objet Details

Item

Objet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:30:07 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1999
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. En plus de cela, nous enregistrons tous les aspects importants de l'activité de votre site afin que nous puissions examiner les activités suspectes, nous pouvons vous fournir ces rapports plus en détail sur demande. Details

In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request.

En plus de cela, nous enregistrons tous les aspects importants de l'activité de votre site afin que nous puissions examiner les activités suspectes, nous pouvons vous fournir ces rapports plus en détail sur demande.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:30:36 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1985
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. Nous vérifions également si votre site a été mis sur une liste de blocage, car cela peut indiquer des problèmes de sécurité. Details

We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems.

Nous vérifions également si votre site a été mis sur une liste de blocage, car cela peut indiquer des problèmes de sécurité.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 14:13:29 GMT
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1984
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. Nous surveillons constamment votre site à la recherche d'améliorations de la sécurité que nous pouvons apporter, de fichiers malveillants qui pourraient avoir été insérés par piratage et d'autres problèmes de sécurité que nous pouvons rencontrer. Details

We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find.

Nous surveillons constamment votre site à la recherche d'améliorations de la sécurité que nous pouvons apporter, de fichiers malveillants qui pourraient avoir été insérés par piratage et d'autres problèmes de sécurité que nous pouvons rencontrer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-09 00:32:01 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1983
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. Les recommandations de sécurité aident à sécuriser votre site contre les robots nuisibles et les pirates. Details

Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers.

Les recommandations de sécurité aident à sécuriser votre site contre les robots nuisibles et les pirates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 15:40:23 GMT
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1970
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There have been no lockouts in the last reporting period. Il n’y a eu aucun blocage durant la période. Details

There have been no lockouts in the last reporting period.

Il n’y a eu aucun blocage durant la période.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-28 09:23:34 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2025,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1954
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There have been %d lockouts in the last reporting period. Il y a %d bloquage(s) dans la période précédente. Details

There have been %d lockouts in the last reporting period.

Il y a %d bloquage(s) dans la période précédente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-28 09:23:42 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2023,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1952
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. Nous protégeons automatiquement votre système de login et fichiers contre les pirates et les robots. Details

We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots.

Nous protégeons automatiquement votre système de login et fichiers contre les pirates et les robots.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-01 04:39:15 GMT
Translated by:
Jean (exomede)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2020,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1949
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 9 10 11 12 13 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators