WPMU DEV In Your Language

Translation of Hub Reports: French (France)

1 7 8 9 10 11 14
Prio Original string Translation
score note Details

score

note

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:50:25 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2914
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity Report Rapport d'activité Details

Activity Report

Rapport d'activité

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:50:43 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2521
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d SEO improvements available %d améliorations SEO disponibles Details

%d SEO improvements available

%d améliorations SEO disponibles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:51:09 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It’s important to note that it’s almost impossible to achieve a complete 100 score in all SEO aspects of your site. Il est important de noter qu'il est presque impossible d'atteindre un score de 100 dans tous les aspects SEO de votre site. Details

It’s important to note that it’s almost impossible to achieve a complete 100 score in all SEO aspects of your site.

Il est important de noter qu'il est presque impossible d'atteindre un score de 100 dans tous les aspects SEO de votre site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:51:37 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This SEO analysis picks up any issue Google may encounter crawling and indexing your website including accessibility checks and structural improvements. Cette analyse SEO reprend tout les problèmes que Google pourrait rencontrer en explorant et en indexant votre site Web, y compris les contrôles d'accessibilité et les améliorations structurelles. Details

This SEO analysis picks up any issue Google may encounter crawling and indexing your website including accessibility checks and structural improvements.

Cette analyse SEO reprend tout les problèmes que Google pourrait rencontrer en explorant et en indexant votre site Web, y compris les contrôles d'accessibilité et les améliorations structurelles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:52:10 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2350,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SEO Crawl Report Rapport d'analyse SEO Details

SEO Crawl Report

Rapport d'analyse SEO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 12:57:51 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2348,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More information is below, if you have any questions please just let us know. Plus d'informations ci-dessous. Si vous avez des questions, merci de nous laisser un message. Details

More information is below, if you have any questions please just let us know.

Plus d'informations ci-dessous. Si vous avez des questions, merci de nous laisser un message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-01 04:32:30 GMT
Translated by:
Jean (exomede)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. Nous procédons à la sauvegarde de votre site sur une base %s à l'aide du stockage en ligne distribué de Amazon S3, vous êtes donc assuré que vos données sont en sécurité coûte que coûte. Details

We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens.

Nous procédons à la sauvegarde de votre site sur une base %s à l'aide du stockage en ligne distribué de Amazon S3, vous êtes donc assuré que vos données sont en sécurité coûte que coûte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-15 18:25:03 GMT
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. Il est essentiel que votre site soit sauvegardé en permanence et en toute sécurité. Si vous rencontrez des problèmes avec votre serveur, votre sécurité ou votre développement web, vous avez une copie complète et récente de votre site prêt à être restauré en un clic. Details

It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button.

Il est essentiel que votre site soit sauvegardé en permanence et en toute sécurité. Si vous rencontrez des problèmes avec votre serveur, votre sécurité ou votre développement web, vous avez une copie complète et récente de votre site prêt à être restauré en un clic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:04:31 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. Nous sauvegardons actuellement votre site en %s. Vous pouvez trouver des détails sur la dernière sauvegarde ci-dessous. Details

We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below.

Nous sauvegardons actuellement votre site en %s. Vous pouvez trouver des détails sur la dernière sauvegarde ci-dessous.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:05:03 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overview Aperçu Details

Overview

Aperçu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:05:15 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. Ce graphique montre le temps de réponse de votre serveur sur la période du rapport. Plus le temps de réponse est court, mieux cela est. Details

This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better.

Ce graphique montre le temps de réponse de votre serveur sur la période du rapport. Plus le temps de réponse est court, mieux cela est.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:06:38 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2246,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your website had a %s downtime during the reporting period. Votre site Web a connu un temps d'arrêt de %s au cours de la période de référence. Details

Your website had a %s downtime during the reporting period.

Votre site Web a connu un temps d'arrêt de %s au cours de la période de référence.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:07:10 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2240,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your website had no downtime during the reporting period. Votre site Web n'a pas eu de temps d'arrêt au cours de la période. Details

Your website had no downtime during the reporting period.

Votre site Web n'a pas eu de temps d'arrêt au cours de la période.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:07:32 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2238,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. Ce rapport détaille l'accessibilité de votre site Web au cours de la période, y compris les temps d'arrêt et le temps de réponse moyen de votre serveur. Details

This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time.

Ce rapport détaille l'accessibilité de votre site Web au cours de la période, y compris les temps d'arrêt et le temps de réponse moyen de votre serveur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 13:08:28 GMT
Translated by:
IPSO (contact15580)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2235,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 7 8 9 10 11 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators