WPMU DEV In Your Language

Translation of Hub Reports: Ukrainian

1 2 3 11
Prio Original string Translation
Released You have to log in to add a translation. Details

Released

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Version You have to log in to add a translation. Details

New Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s plugin or theme are available to update. You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s plugin or theme are available to update.

Plural: %s plugins or themes are available to update.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1541
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Malware Scanning Сканування шкідливого ПЗ Details

Malware Scanning

Сканування шкідливого ПЗ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:07:23 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1660,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1581
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your website has %d available security recommendations to action. На вашому сайті є %d рекомендацій безпеки доступних для застосування. Details

Your website has %d available security recommendations to action.

На вашому сайті є %d рекомендацій безпеки доступних для застосування.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:07:50 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1644
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All security recommendations are actioned. Усі рекомендації безпеки застосовано Details

All security recommendations are actioned.

Усі рекомендації безпеки застосовано

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:08:38 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1648
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security Recommendations Рекомендації безпеки Details

Security Recommendations

Рекомендації безпеки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:08:50 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1640
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are currently backing up your site, You can find details on the last backup below. Наразі ми створюємо резервну копію вашого сайту. Ви можете знайти детальну інформацію про останню резервну копію нижче. Details

We are currently backing up your site, You can find details on the last backup below.

Наразі ми створюємо резервну копію вашого сайту. Ви можете знайти детальну інформацію про останню резервну копію нижче.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:24:33 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1945
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are currently backing up your site using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. На даний момент ми створюємо резервну копію вашого сайту за допомогою розподіленого хмарного сховища S3 від Amazon, тому ви можете бути впевнені, що ваші дані в повній безпеці, що б не трапилось. Details

We are currently backing up your site using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens.

На даний момент ми створюємо резервну копію вашого сайту за допомогою розподіленого хмарного сховища S3 від Amazon, тому ви можете бути впевнені, що ваші дані в повній безпеці, що б не трапилось.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-12 16:25:12 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1966
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 year 1 рік Details

1 year

1 рік

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 08:27:56 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s to %s %s до %s Details

%s to %s

%s до %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-25 14:23:23 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:528
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Never Ніколи Details

Never

Ніколи

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-05 10:36:48 GMT
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:631
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>. Ви отримали цього листа, тому що ви підписані на Звіти по сайту %1$s, ви можете відмінити підписку <a href="%2$s">тут</a>. Details

You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe <a href="%2$s">here</a>.

Ви отримали цього листа, тому що ви підписані на Звіти по сайту %1$s, ви можете відмінити підписку <a href="%2$s">тут</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-03 12:14:15 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2735
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Average Page Load Time Середній час завантаження сторінки Details

Average Page Load Time

Середній час завантаження сторінки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-03 12:14:26 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1069
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Average Page Load Time Поточний середній час завантаження сторінки Details

Current Average Page Load Time

Поточний середній час завантаження сторінки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-03 12:14:36 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators