WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Bengali

1 … 114 115 116 117 118 … 174
Prio Original string Translation —
Successfully added or updated member on Aweber list Aweber লিস্টে সফলভাবে মেম্বার যোগ অথবা আপডেট করা হয়েছে Details

Successfully added or updated member on Aweber list

Aweber লিস্টে সফলভাবে মেম্বার যোগ অথবা আপডেট করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 17:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber-form-hooks.php:200
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Unable to add subscriber. একটি সমস্যা হয়েছে। সাবস্ক্রাইবার যোগ করা যায়নি। Details

Something went wrong. Unable to add subscriber.

একটি সমস্যা হয়েছে। সাবস্ক্রাইবার যোগ করা যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 17:21:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber-form-hooks.php:175
Priority:
normal
More links:
Invalid Activecampaign API credentials. ইনভ্যালিড Activecampaign এপিআই ক্রেডেনশিয়াল। Details

Invalid Activecampaign API credentials.

ইনভ্যালিড Activecampaign এপিআই ক্রেডেনশিয়াল।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 17:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:389
Priority:
normal
More links:
Connect কানেক্ট Details

Connect

কানেক্ট
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 17:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:348,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:519,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:372,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:329,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:308,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:381,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:353,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:337,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:414,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:283,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:375,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:314,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:301,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:353
Priority:
normal
More links:
Log in to your %1$sActiveCampaign account%2$s to get your URL and API Key. আপনার ইউআরএল এবং এপিআই কী পেতে %1$sActiveCampaign একাউন্ট%2$s -এ লগইন করুন। Details

Log in to your %1$sActiveCampaign account%2$s to get your URL and API Key.

আপনার ইউআরএল এবং এপিআই কী পেতে %1$sActiveCampaign একাউন্ট%2$s -এ লগইন করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to ActivaCampaign login, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2020-04-24 17:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:306
Priority:
normal
More links:
Configure ActiveCampaign ActiveCampaign কনফিগার করুন Details

Configure ActiveCampaign

ActiveCampaign কনফিগার করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 17:44:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:303
Priority:
normal
More links:
Helps to distinguish your integrations if you have connected to the multiple accounts of this integration. আপনি যদি এই ইন্টিগ্রেশনের একাধিক অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত থাকেন তাহলে আপনার ইন্টিগ্রেশনগুলিকে আলাদা করতে সাহায্য করে৷ Details

Helps to distinguish your integrations if you have connected to the multiple accounts of this integration.

আপনি যদি এই ইন্টিগ্রেশনের একাধিক অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত থাকেন তাহলে আপনার ইন্টিগ্রেশনগুলিকে আলাদা করতে সাহায্য করে৷
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-21 01:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:296,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:464,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:317,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:278,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:254,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:328,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:299,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:284,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:362,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:231,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:323,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:262,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:247,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:306
Priority:
normal
More links:
E.g. Business Account যেমন, বিজনেস একাউন্ট Details

E.g. Business Account

যেমন, বিজনেস একাউন্ট
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 18:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:291,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:459,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:312,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:273,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:249,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:323,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:294,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:279,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:357,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:226,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:318,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:257,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:242,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:301
Priority:
normal
More links:
Identifier আইডেনটিফায়ার Details

Identifier

আইডেনটিফায়ার
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:285,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:453,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:306,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:267,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:243,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:317,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:288,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:273,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:351,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:220,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:312,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:251,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:236,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:295
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid ActiveCampaign API key অনুগ্রহ করে একটি ভ্যালিড ActiveCampaign এপিআই কী এন্টার করুন Details

Please enter a valid ActiveCampaign API key

অনুগ্রহ করে একটি ভ্যালিড ActiveCampaign এপিআই কী এন্টার করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:274
Priority:
normal
More links:
Enter Key এন্টার কী Details

Enter Key

এন্টার কী
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:267,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:260,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:285,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:225,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:256,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:333,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:202,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:217,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:218,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:253
Priority:
normal
More links:
API Key এপিআই কী Details

API Key

এপিআই কী
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:261,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:253,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:219,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:219,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:250,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:327,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:196,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:211,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:212,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:247
Priority:
normal
More links:
Enter URL ইউআরএল প্রবেশ করুন Details

Enter URL

ইউআরএল প্রবেশ করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:243,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:246,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:229
Priority:
normal
More links:
API URL এপিআই ইউআরএল Details

API URL

এপিআই ইউআরএল
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:237
Priority:
normal
More links:
Successfully connected সফলভাবে কানেক্ট করা হয়েছে Details

Successfully connected

সফলভাবে কানেক্ট করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-10 17:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rupok (rupokify)
References:
  • inc/providers/activecampaign/hustle-activecampaign.php:222,
  • inc/providers/aweber/hustle-aweber.php:414,
  • inc/providers/campaignmonitor/hustle-campaignmonitor.php:238,
  • inc/providers/convertkit/hustle-convertkit.php:204,
  • inc/providers/e_newsletter/hustle-e-newsletter.php:206,
  • inc/providers/getresponse/hustle-get-response.php:204,
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:230,
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:225,
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:212,
  • inc/providers/mailchimp/hustle-mailchimp.php:312,
  • inc/providers/mailerlite/hustle-mailerlite.php:181,
  • inc/providers/mautic/hustle-mautic.php:225,
  • inc/providers/sendgrid/hustle-sendgrid.php:196,
  • inc/providers/sendinblue/hustle-sendinblue.php:197,
  • inc/providers/sendy/hustle-sendy.php:208,
  • inc/providers/zapier/hustle-zapier.php:207
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 114 115 116 117 118 … 174

Export as •

Translators